paradise

/ˈpærədaɪs/

英検準1級B2TOEIC ★★★
自然旅行日常思想文学・芸術

意味

名詞

楽園、天国、理想郷

名詞

至福、この上ない幸福や喜びの状態

名詞

(特定の目的のための)完璧な場所、極楽

発音

/ˈpærədaɪs/

PAradise

💡 この単語は3つの音節からなり、最初の「パ (PA)」に最も強くアクセントを置きます。中央の「ラ (ra)」は弱く短く発音し、最後の「ダイス (dice)」は日本語の「ダイス」よりも口を少し横に広げて「daɪs」と発音すると自然です。

例文

This island is a tropical paradise.

カジュアル

この島は熱帯の楽園です。

Our new home feels like paradise.

カジュアル

新しい家はまるで楽園のようです。

He dreams of a lost paradise.

カジュアル

彼は失われた楽園を夢見ています。

The garden became my own paradise.

カジュアル

その庭は私自身の楽園になりました。

That quiet cafe is my paradise.

カジュアル

あの静かなカフェは私の楽園です。

We seek true paradise on Earth.

カジュアル

私たちは地上に真の楽園を求めます。

For gamers, this store is paradise.

カジュアル

ゲーマーにとって、この店は天国です。

They aim for a workplace paradise.

ビジネス

彼らは職場を理想郷にすることを目指しています。

Creating an urban green paradise.

ビジネス

都市に緑の楽園を作り出す。

The concept of an ultimate paradise.

フォーマル

究極の楽園という概念。

変形一覧

名詞

複数形:paradises

文法的注意点

  • 📝paradiseは可算名詞としても不可算名詞としても使えます。特定の場所を指す場合はa/anを付けて「a paradise」とするか、複数形「paradises」を使います。至福の状態を表す際は無冠詞で「It's paradise.」と表現することもあります。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話海外旅行自然・環境文学・芸術思想・哲学エンターテイメントビジネス

類似スペル単語との違い

utopia

utopiaは「ユートピア、理想郷」と訳されますが、「現実には存在しない、または実現不可能な理想の社会や場所」というニュアンスが強いです。paradiseはより普遍的な「楽園、天国」や「至福の状態」を指し、より現実的な場所や瞬間にも使われます。

heaven

heavenは宗教的な意味合いが強く、多くの場合「天国、神のいる場所」を指します。paradiseも「天国」という意味で使われますが、宗教的な文脈だけでなく、単に「非常に心地よい場所や状態」を指す際にも幅広く使われます。

派生語

語源

由来:古フランス語、ラテン語、ギリシャ語、古代ペルシア語
語根:
pairidaeza (囲まれた庭園)

📚 古代ペルシア語の「pairidaeza(囲まれた庭園)」が語源で、これがギリシャ語の「paradeisos」、ラテン語の「paradīsus」を経て、現在の「楽園」を意味する言葉になりました。元々は王侯貴族の広大な庭園を指していました。

学習のコツ

  • 💡「楽園」という意味だけでなく、「至福の状態」や「理想の場所」といった抽象的な意味でも使われます。
  • 💡「tropical paradise (熱帯の楽園)」のように形容詞とセットで覚えると、実際の会話で使いやすくなります。
  • 💡可算名詞として「a paradise」や複数形「paradises」で使われることが多いですが、不可算名詞として「It's paradise. (ここは楽園だ)」のように使われることもあります。

Memorizeアプリで効率的に学習

paradise を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習