「overindulge」の例文集

I often overindulge in binge-watching series.

私はよくシリーズを一気見しすぎてしまいます。

Don't overindulge in your favorite snacks.

お気に入りのお菓子を食べ過ぎないでね。

She overindulges in shopping during sales.

彼女はセールの時に買い物をしすぎます。

I can't help but overindulge in dessert.

デザートを食べ過ぎてしまうのは避けられません。

He tends to overindulge in video games.

彼はビデオゲームに没頭しすぎる傾向があります。

Try not to overindulge during the holidays.

休日には食べ過ぎないようにしてみて。

We shouldn't overindulge ourselves too often.

私たちはあまり自分を甘やかさない方がいいです。

Overindulging can lead to regret later.

食べ過ぎは後で後悔につながることがあります。

Let's not overindulge in our discussions.

私たちの議論をあまり長引かせないようにしましょう。

It is important not to overindulge in business expenses.

ビジネス経費をあまり使いすぎないことが重要です。

We need to avoid overindulging in client requests.

クライアントの要求に過剰に応じないようにする必要があります。

Overindulging in meetings can waste valuable time.

会議が長引くのは貴重な時間を無駄にすることがあります。

One should not overindulge in personal opinions during discussions.

議論中に個人的な意見を過剰に主張しない方が良いです。

Overindulging in feedback can confuse the team.

フィードバックを過剰に与えるとチームが混乱することがあります。

It's crucial not to overindulge in promotional expenses.

宣伝費に過剰に使わないことが重要です。

In formal settings, one must not overindulge in personal anecdotes.

フォーマルな場では、個人的な逸話をあまり語らないべきです。

The report cautions against overindulging in speculative investments.

この報告書は投機的な投資に過剰に関与しないよう警告しています。

Overindulging in one's achievements can lead to complacency.

自分の成果に甘んじることで、自己満足に陥ることがあります。

Scholars warn that overindulging in technology can impact social skills.

学者たちは、テクノロジーに過剰に依存することが社会的スキルに影響を与える可能性があると警告しています。

The study examines how overindulging in screen time affects children.

この研究は、画面を見すぎることが子供に与える影響を調査しています。

Overindulging in theoretical discussions can detract from practical applications.

理論的な議論に過剰に没頭すると実践的な応用が損なわれることがあります。

The findings suggest that overindulging in certain behaviors can alter brain chemistry.

研究結果は、特定の行動に過剰に没頭することが脳の化学に影響を与える可能性があることを示唆しています。

Researchers note that overindulging in alcohol can lead to long-term health issues.

研究者たちは、アルコールを過剰に摂取することが長期的な健康問題を引き起こす可能性があると指摘しています。

We should be cautious about overindulging in any particular trend.

特定のトレンドに過剰に依存することには注意が必要です。

Overindulging in any aspect of life can lead to imbalance.

人生のどの側面にも過剰に関与することは、不均衡を招くことがあります。