遮る、閉塞する、覆い隠す
/əˈkluːd/
ocCLUDE
💡 この単語は「アクルード」と発音します。アクセントは「クルー」の音節に置き、強く発音しましょう。最初の「オ」は曖昧母音の「ア」に近い音です。最後の「-de」は、軽く「ドゥ」と破裂させるように発音すると自然です。
Light may occlude the camera.
光がカメラを遮る可能性があります。
The fog will occlude our view.
霧が私たちの視界を覆い隠すでしょう。
Clouds occlude the sunlight easily.
雲が日光を容易に遮ります。
His arm occluded her face briefly.
彼が腕で彼女の顔を一瞬覆い隠しました。
Heavy snow occludes road visibility.
大雪が道路の視界を遮ります。
A shadow can occlude direct light.
影が直射日光を遮ることができます。
Dust might occlude the tiny filter.
埃が小さなフィルターを詰まらせるかもしれません。
The machine helps occlude air leaks.
その機械は空気漏れを塞ぐのに役立ちます。
A clot can occlude an artery.
血栓が動脈を閉塞させることがあります。
These structures occlude the opening well.
これらの構造が開口部をしっかり閉塞します。
occludeは他動詞として使われることが多く、「何を」遮るのかという目的語が必要です。「問題が遮る」と言う場合は、具体的に何を遮るのかを明示しましょう。
occludeはより専門的で、特に「完全に閉鎖する」「物理的に遮断する」といったニュアンスが強いです。blockはより一般的で、物理的な遮断だけでなく、進行を妨げるという意味でも使われます。
obstructも「遮る」「妨害する」という意味ですが、occludeほど完全な閉鎖を示すことは稀です。obstructは通路や視界を部分的に妨げる場合にも使われるのに対し、occludeはしばしばより徹底的な閉塞を指します。
coverは「覆う」という意味で、occludeのように何かを完全に視界から隠すという点で似ていますが、coverは遮断というより「表面を覆う」という物理的な行為に焦点を当てます。occludeは通路や流れを塞ぐことに重点が置かれます。
📚 occlude は、ラテン語の「ob-」(〜に対して、前方に)と「claudere」(閉じる)に由来し、「完全に閉じる」という意味合いから、光や通路を遮断する、あるいは医学用語で血管が閉塞するといった意味に発展しました。
occlude を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。