「novices」の類語・言い換え表現
初心者、未経験者名詞
novicesより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(3語)
neophytes
(新参者)ニュアンス: 特定の活動や分野において新しく参加した人を指し、初心者の中でも特に経験が浅いことを強調します。例えば、新しい宗教や思想に参加した人に使われることが多いです。
Neophytes may struggle to understand the complex theories presented.
新参者は提示された複雑な理論を理解するのに苦労するかもしれません。
The workshop is designed for neophytes who are new to the subject.
このワークショップはそのテーマに新しく参加した人のために設計されています。
apprentices
(見習い)ニュアンス: 職業訓練のために特定の技能を学んでいる人を指し、単に初心者よりも専門的なトレーニングを受けていることを示しています。職人や技術者などの文脈でよく使われます。
Apprentices work under the supervision of skilled professionals.
見習いは熟練した専門家の監督の下で働きます。
Many apprenticeships provide hands-on experience in the trade.
多くの見習い制度は、職業における実践的な経験を提供します。
novitiates
(見習い修道者)ニュアンス: 特に宗教的なコンテキストで使われ、修道院に入ったばかりの人を指します。一般的な初心者とは異なり、特定の精神的な訓練を受けることが期待されます。
Novitiates undergo rigorous training before becoming full members.
見習い修道者は完全なメンバーになる前に厳しい訓練を受けます。
The novitiate experience is meant to prepare individuals for a life of service.
見習いの経験は、奉仕の生活に向けて個人を準備させることを目的としています。
中立的な表現(6語)
beginners
(初めての人)ニュアンス: 特定の活動や技能を始めたばかりの人を指し、一般的な文脈で最も広く使われます。特にスキルが必要な活動や趣味に関連して使用されることが多いです。
The class is perfect for beginners who have never played guitar before.
そのクラスはギターを弾いたことがない初心者に最適です。
Beginners often find the first few lessons challenging.
初心者は最初の数回のレッスンが難しいと感じることが多いです。
learners
(学習者)ニュアンス: 一般的に何かを学んでいる人を指し、特に言語学習などの文脈で広く使われます。他の類語よりも広い範囲をカバーすることができます。
Language learners often use various resources to improve their skills.
言語学習者はスキルを向上させるためにさまざまなリソースを使用することが多いです。
There are many online platforms available for learners of all ages.
あらゆる年齢の学習者向けのオンラインプラットフォームがたくさんあります。
newcomers
(新参者)ニュアンス: 特に新しい環境やコミュニティに参加した人を指し、初心者としてのニュアンスも含まれていますが、単に新しいメンバーであることを強調します。
Newcomers are often welcomed with open arms in our community.
新参者は私たちのコミュニティで温かく迎えられます。
The orientation program helps newcomers adjust to their new roles.
オリエンテーションプログラムは新参者が新しい役割に適応するのを助けます。
trainees
(研修生)ニュアンス: 特に職業訓練を受けている人を指し、専門的なスキルを学んでいることを強調します。一般的には職場での文脈で使用されます。
Trainees are expected to learn quickly and adapt to the work environment.
研修生は迅速に学び、職場環境に適応することが期待されます。
The company offers comprehensive support for its trainees.
その会社は研修生に包括的なサポートを提供しています。
freshmen
(新入生)ニュアンス: 主に学校や大学に新しく入った学生を指し、学習においては初心者であることを示しています。特定の教育機関に関連した文脈で使用されます。
Freshmen often feel overwhelmed during their first semester.
新入生は初めての学期に圧倒されることがよくあります。
Many activities are organized to help freshmen acclimate to campus life.
新入生がキャンパス生活に慣れるのを助けるために多くの活動が組織されています。
amateurs
(素人)ニュアンス: 特定の活動において専門家ではない人を指し、特に趣味やレクリエーションに従事している場合によく使われます。プロフェッショナルとは対照的です。
Amateurs often participate in local competitions to gain experience.
素人は経験を得るために地元の競技会に参加することが多いです。
The event is open to both amateurs and professionals.
そのイベントは素人とプロの両方に開かれています。
カジュアルな表現(4語)
rookies
(新米)ニュアンス: 主にスポーツや職場で使われるカジュアルな表現で、特に新しくチームに加わった選手や社員を指します。一般的には親しみを込めたニュアンスがあります。
Rookies often need time to adjust to the pace of the game.
新米選手は試合のペースに慣れるのに時間がかかることがよくあります。
The company has a special training program for rookies.
その会社には新米社員のための特別なトレーニングプログラムがあります。
tyros
(初心者)ニュアンス: 特に新しい分野や活動を始めたばかりの人を指し、カジュアルな表現として使われます。あまり一般的ではないため、特定の文脈で使用することが望ましいです。
As a tyro in photography, I am still learning the basics.
写真撮影の初心者として、まだ基本を学んでいるところです。
Tyros often make common mistakes that can easily be avoided.
初心者は避けられる一般的なミスをすることがよくあります。
greenhorns
(新米)ニュアンス: 特に経験が全くない人を指し、カジュアルで少し軽蔑的なニュアンスを持つことがあります。特定の分野での未熟さを強調する際に使用されます。
Greenhorns might make silly mistakes, but that's part of the learning process.
新米は愚かなミスをすることがありますが、それは学習プロセスの一部です。
In a competitive environment, greenhorns need to prove themselves quickly.
競争の激しい環境では、新米はすぐに自分を証明する必要があります。
newbies
(初心者)ニュアンス: カジュアルで親しみのある表現で、特にオンラインコミュニティやゲームなどで新しく参加した人を指します。軽いニュアンスで使われることが多いです。
Newbies are often welcomed with helpful tips from experienced players.
初心者は経験豊富なプレイヤーからの役立つヒントで歓迎されることが多いです。
As a newbie, I found it hard to navigate the complicated website.
初心者として、複雑なウェブサイトをナビゲートするのが難しいと感じました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード