most worn out
発音
/moʊst wɔːrn aʊt/
MOST WORN out
💡 「モウスト ウォーン アウト」と発音します。'worn out' は形容詞句として一連で発音され、'out' ははっきりと発音します。
使用情報
構成単語
意味
（物や衣類などが）最も擦り切れた、使い古された、または酷使されて劣化している状態。
"Referring to something, often an object or clothing, that is in the most damaged, tattered, or no longer functional state due to extensive use, age, or wear and tear."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、家具、衣類、道具、機械など、物理的なものが長期間の使用や手入れ不足によって限界まで劣化している状態を指します。単に古いだけでなく、機能が低下していたり、見た目が非常に傷んでいたりする場合に用いられます。買い替えの必要性を示唆したり、大切なものが役割を終えようとしていることへの哀愁を表したりすることもあります。フォーマル度は中立的で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われますが、ビジネスではより客観的な表現を選ぶこともあります。ネイティブは、物の状態を簡潔かつ明確に伝える際に自然に使います。
例文
My old sneakers are the most worn out shoes I own, but I still love them.
私の古いスニーカーは、私が持っている靴の中で一番擦り切れていますが、まだ気に入っています。
This blanket is the most worn out, but it's been with me since childhood.
この毛布は一番使い古されていますが、子供の頃からずっと一緒です。
Look at this sofa; it's the most worn out piece of furniture in the house.
このソファを見てください。家の中で一番使い古された家具です。
After years of heavy use, this textbook is the most worn out of all.
何年もの酷使の後、この教科書が一番使い古されています。
We identified that the conveyor belt was the most worn out component in the assembly line.
私たちは、コンベアベルトが組立ラインで最も摩耗した部品であることを特定しました。
The report showed that these machines were the most worn out among all our operational equipment.
報告書によると、これらの機械は当社の稼働中の全設備の中で最も老朽化が進んでいました。
The museum display featured ancient tools, with one particular axe being the most worn out, indicating extensive use.
博物館の展示では古代の道具が紹介されており、特に1本の斧が最も使い古されており、広範な使用が示されていました。
My hiking backpack is the most worn out after all those adventures.
私のハイキング用バックパックは、あれだけの冒険の後で一番使い古されています。
Among the vintage cars, the oldest model was clearly the most worn out.
ヴィンテージカーの中で、最も古いモデルが明らかに一番使い古されていました。
The restaurant replaced their chairs because the old ones were the most worn out.
レストランは古い椅子が一番使い古されていたため、新しいものに交換しました。
To ensure efficiency, we must replace the most worn out parts during routine maintenance.
効率を確保するために、定期メンテナンス中に最も摩耗した部品を交換する必要があります。
The historical document was considered the most worn out artifact in the collection.
その歴史的文書は、コレクションの中で最も摩耗した工芸品と見なされていました。
（人が）肉体的または精神的に最も疲れ果てた、消耗しきった状態。
"Describing a person who is extremely fatigued, exhausted, or utterly drained of energy, either physically or mentally, more so than anyone else."
💡 ニュアンス・使い方
長時間の労働、睡眠不足、精神的なストレス、激しい運動の後など、人が極度に疲弊している状態を表す際に使われます。「とても疲れている」を通り越し、限界までエネルギーを使い果たしているニュアンスがあります。自身の疲労を訴える場合や、他者の疲労具合に共感や同情を示す場合によく使われます。フォーマル度は中立的で、友人や家族との会話で頻繁に使われますが、ビジネスの文脈でも、同僚や部下の健康状態を気遣う際に用いられることがあります。ネイティブは、単に「very tired」よりも、より深刻で極限の疲労度合いを示すときにこの表現を使います。
例文
After working 16 hours straight, I was the most worn out person in the entire office.
16時間ぶっ通しで働いた後、私はオフィス中で一番疲れ果てた人間でした。
The marathon runner looked the most worn out at the finish line, but incredibly determined.
マラソンランナーはゴールラインで一番疲れ果てているように見えましたが、信じられないほど決意に満ちていました。
She looked the most worn out after taking care of her sick child all night without sleep.
一晩中寝ずに病気の子供の世話をした後、彼女は一番疲れ果てているように見えました。
We were all tired, but he was definitely the most worn out after leading the project.
私たちみんな疲れていましたが、プロジェクトを主導した後で、彼が間違いなく一番疲れ果てていました。
After the intense project deadline, the team lead seemed the most worn out, requiring a long break.
激しいプロジェクトの締め切り後、チームリーダーは最も疲れ果てているように見え、長い休憩が必要でした。
It was clear that the employees who handled the crisis were the most worn out, both physically and mentally.
危機対応にあたった従業員たちが、肉体的にも精神的にも最も疲れ果てていたのは明らかでした。
The medical report indicated that the patient's prolonged illness left them the most worn out among those surveyed.
医療報告書は、患者の長引く病気が調査対象者の中で彼らを最も疲弊させていたことを示していました。
By the end of the long conference, the organizers were the most worn out.
長い会議の終わりには、主催者たちが一番疲れ果てていました。
I've never been the most worn out in my life like after that exam week.
あの試験週間の後ほど、人生でこれほど疲れ果てたことはありません。
He always helps everyone, so he often ends up being the most worn out among us.
彼はいつもみんなを助けるので、私たちの中で彼が一番疲れ果ててしまうことが多いです。
We need to monitor staff well-being, especially for those who appear the most worn out.
スタッフの健康状態を監視する必要があります、特に最も疲弊しているように見える人々について。
The prolonged negotiations made the chief diplomat the most worn out official in the room.
長引く交渉により、主席外交官は部屋の中で最も疲れ果てた役人となりました。
類似表現との違い
「most worn out」が物にも人にも使え、特に物理的な摩耗や極度の肉体的・精神的疲労を表すのに対し、「the most exhausted」は主に人の「疲れ切った」状態を指し、より一般的な疲労を表す。フォーマル度はやや高い場合もある。
「most worn out」が広範なものや人の状態に使えるのに対し、「the most dilapidated」は主に建物や構造物、車などの「老朽化して荒廃した」状態に特化して使われる。修復が困難なほどひどい状態を指すことが多い。
「most worn out」は物の全体的な劣化や人の疲労を指すのに対し、「the most tattered」は主に布製品や紙などの「ぼろぼろになった、破れかかった」状態に焦点を当てる。より視覚的な破損の度合いが強い。
「most worn out」は物理的な摩耗や極度の疲労に焦点を当てるが、「the most run down」は場所（建物、地域）の荒廃や、人の健康状態の悪化、活気のなさを指すことが多い。疲労の意味でも使われるが、worn outほど直接的な肉体的消耗を示さない場合がある。
よくある間違い
'wear out' は動詞句であり、「使い古す」という意味です。形容詞として状態を表す場合は、過去分詞の 'worn out' を使います。
'wore' は 'wear' の過去形ですが、形容詞として使う場合は過去分詞の 'worn' を使用します。
比較級の 'more' ではなく、最上級の 'most' を使って「一番〜」という意味を表します。
学習のコツ
- 💡'worn out' は「使い古された（物）」と「疲れ果てた（人）」の両方の意味を持つ形容詞であることを覚えておきましょう。
- 💡'most' をつけることで、その状態が「最高潮である」ことを強調できます。'very worn out' よりもさらに強い意味になります。
- 💡物理的なものに対して使うか、人に対して使うかで、意味合いが異なりますが、どちらもネガティブな状態を表します。
- 💡英作文や会話で、物の状態や人の疲労度を強く伝えたいときに効果的に使える表現です。
対話例
友人が部屋の模様替えについて話している
A:
I'm thinking of redecorating my living room. Everything feels so old.
リビングを模様替えしようと思ってるんだ。全部が古く感じるの。
B:
Oh, really? What's the biggest issue?
へえ、そうなの？一番の問題は何？
A:
Well, the sofa is definitely the most worn out item. It has springs sticking out!
うーん、ソファが間違いなく一番使い古されてるね。バネが飛び出してるんだ！
同僚がハードなプロジェクトの後に話している
A:
How's everyone doing after the launch? It was a crazy few weeks.
ローンチ後、みんな大丈夫？この数週間はめちゃくちゃだったね。
B:
Honestly, I think Sarah is the most worn out. She pulled two all-nighters.
正直、サラが一番疲れ果てていると思う。彼女、2回も徹夜したから。
A:
Yeah, she really pushed herself. We should make sure she takes some time off.
うん、彼女は本当に頑張ったからね。確実に休暇を取らせてあげないと。
スポーツクラブでランニングについて話している
A:
My running shoes feel really uncomfortable lately.
最近、ランニングシューズがすごく履き心地が悪いんだ。
B:
How long have you had them? They might be past their prime.
どのくらい使ってるの？もう寿命かもしれないよ。
A:
I've run hundreds of miles in them. They're definitely the most worn out shoes in my closet.
何百マイルも走ったよ。クローゼットの中の靴の中で、間違いなく一番擦り切れてる。
Memorizeアプリで効率的に学習
most worn out を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。