/moʊst ˈdeɪli/
MOST DAILY
💡 「most」は「モウスト」と発音し、「daily」は「デイリー」と発音します。多くの場合、「daily」の「デイ」にアクセントを置きますが、「most」を強調して「ほとんど」の頻度を強く示したい場合は「most」にも強勢が置かれます。
"Occurring or done on most days; almost every day."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、「毎日」と断言するほどではないものの、それに非常に近い頻度で何かが起こることを示します。例えば、週に5〜6日程度といった、高い頻度で繰り返される事柄や習慣について言及する際に用いられます。日常生活での習慣、ルーティン、または一般的な出来事を表現するのに適しており、カジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く使えます。ネイティブは、完全に「毎日」ではないが、それに近い高頻度を簡潔に表現したいときにこの表現を用います。
I drink coffee most daily to stay awake.
ほとんど毎日コーヒーを飲んで目を覚ましています。
We go for a walk most daily after dinner.
私たちは夕食後、ほとんど毎日散歩に出かけます。
She checks her social media most daily, even on weekends.
彼女は週末でも、ほとんど毎日ソーシャルメディアをチェックします。
Most daily, I just have a light breakfast before work.
ほとんど毎日、私は仕事前に軽い朝食をとるだけです。
He calls his parents most daily, no matter where he is.
彼はどこにいても、ほとんど毎日両親に電話します。
We eat out most daily because we both work late.
私たちはお互い仕事が遅いので、ほとんど毎日外食します。
I review the project updates most daily to keep track of progress.
進捗状況を把握するため、私はほとんど毎日プロジェクトの更新を確認しています。
Most daily, our team holds a brief stand-up meeting to synchronize tasks.
ほとんど毎日、私たちのチームはタスクを同期するために簡単なスタンドアップミーティングを開きます。
The data indicates that minor market fluctuations occur most daily.
データは、小さな市場変動がほとんど毎日発生していることを示しています。
Most daily reports confirm steady progress in the research.
ほとんど毎日の報告書は、研究の着実な進展を確認しています。
「almost every day」は「ほとんど毎日」を意味する、より一般的で口語的な表現です。「most daily」も同じ意味ですが、やや簡潔な印象を与え、特定の文脈で好んで使われることがあります。
「nearly every day」も「ほとんど毎日」を意味し、「almost every day」とほぼ同義で広く使われます。「most daily」は副詞的に頻度を表現する際に使われ、書き言葉でも見られます。
「on most days」は「ほとんどの日々に」という意味の前置詞句で、文頭や文中で使われることが多いです。「most daily」は副詞的に使われ、文のどこにでも配置できる柔軟性があります。
「frequently」は「頻繁に」という一般的な頻度を表す副詞で、具体的な日数を指しません。「most daily」は「ほとんど毎日」と、より具体的な高頻度を示すため、使い分けが必要です。
「most daily」を「最も毎日」と直訳すると不自然な英語になります。頻度を表す場合は、「most daily」を副詞句として「ほとんど毎日」という意味で使います。「最も日常的な活動」と言いたい場合は、「the most common daily activity」のように「common」などの語を追加するのが自然です。
「most daily」は文頭または文末で副詞的に使われるのが自然です。動詞の直前に置くと不自然に聞こえることがあります。文末に置くことで、何がほとんど毎日行われるかを明確に示せます。
A:
What do you usually do on weekends?
週末は普段何をしていますか?
B:
Well, I go hiking most daily during the week, so on weekends, I usually relax at home.
ええと、私は平日はほとんど毎日ハイキングに行くので、週末はたいてい家でリラックスしています。
A:
How is the marketing campaign progressing?
マーケティングキャンペーンの進捗はいかがですか?
B:
It's on track. We're analyzing the user engagement data most daily to make real-time adjustments.
順調です。リアルタイムで調整を行うため、ほとんど毎日ユーザーエンゲージメントデータを分析しています。
most daily を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。