more reckless
コロケーション英検2級B2TOEIC TOEIC 700点目標
発音
/mɔːr ˈrɛklɪs/
more RECKless
「more (モア)」は「R」の音を意識しすぎず軽く発音します。「reckless (レックレス)」は最初の「レ」を強く、はっきりと発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネスニュース・報道人間関係スポーツ政治・社会問題法律・裁判
意味
以前よりも、または他のものと比べて、さらに無謀な、向こう見ずな、軽率な。
"Exhibiting a greater lack of caution or showing more indifference to potential dangers or consequences than previously or compared to others."
ニュアンス・使い方
誰かの行動や判断が、以前よりも危険な方向に向かっている、あるいは慎重さに欠けると批判的に評価する際に使われます。個人の性格、企業のリスク管理、政治的判断など、幅広い状況で用いられます。 この表現は、懸念、非難、警告、不満、失望といったネガティブな感情を伴います。肯定的な文脈で使われることはほとんどありません。 フォーマル度はニュートラルですが、非難のニュアンスが強いため、フォーマルな場面で使う場合は状況や相手を選び、慎重に言葉を選ぶ必要があります。特に、上司や顧客に対して直接使うのは避けるべきです。 ネイティブは、相手の行動が度が過ぎていて、危険や問題を引き起こす可能性があると強く感じている時に使います。多くの場合、その行動を諫めたり、警鐘を鳴らしたりする意図が含まれています。
例文
He's been driving more reckless since he got his new car.
彼は新しい車を買ってから、ずいぶん無謀な運転をするようになった。
Don't be more reckless with your money; you need to save.
もっと無謀にお金を使わないで。貯金が必要だよ。
After that incident, she became even more reckless.
あの事件の後、彼女はさらに向こう見ずになった。
You're getting more reckless with your decisions lately.
最近、君の決断はますます軽率になっているね。
The kids are playing more reckless than usual today.
今日、子供たちはいつもより無茶な遊び方をしている。
It was a more reckless move than I expected from him.
それは彼にしては予想以上に無謀な行動でした。
He felt more reckless after a few drinks.
数杯飲んだ後、彼はより向こう見ずになったと感じた。
The company's recent expansion strategy seems more reckless than innovative.
その会社の最近の拡張戦略は、革新的というよりも無謀に見えます。
We need to avoid any policies that could lead to more reckless spending.
私たちは、さらなる無謀な支出につながる可能性のある政策を避ける必要があります。
Critics argue that the government's approach to the economy has become more reckless.
批評家たちは、政府の経済への取り組みがより無謀になっていると主張しています。
Such actions could be perceived as more reckless, undermining public trust.
そのような行動はより軽率であると認識され、国民の信頼を損なう可能性があります。
類似表現との違い
「不注意さ」に焦点を当てており、潜在的な危険への意識が低いというニュアンス。「reckless」は危険を認識しつつもそれを顧みない、より意図的な無謀さを指すことが多い。
「無責任さ」に焦点を当てる表現です。結果に対する責任を放棄する態度を指すのに対し、「reckless」は行動そのものの危険性や軽率さを指します。
「衝動的」であることに焦点を当てる表現です。計画性や熟慮に欠け、感情や瞬間の思いつきで行動してしまうことを指します。「reckless」は衝動的であることも含むものの、より危険やリスクを伴う行動に使われる傾向があります。
よくある間違い
most reckless than
more reckless than
比較級「more...than」と最上級「most...」を混同しています。「than」がある場合は比較級を使います。
much more reckless
far more reckless
「much more」も使えないわけではありませんが、「far more」や「even more」の方がより自然で強調するニュアンスが強いです。特に比較級の強調でmuchを使うのは少し古風な響きがあります。
more recklessly
more reckless
「recklessly」は副詞で動詞を修飾します。「more reckless」は形容詞句としてbe動詞の後や名詞の前に使われます。例: 'He acted more recklessly.' (副詞) vs. 'He is more reckless.' (形容詞)
学習のコツ
- 「reckless」は、単なる「不注意」ではなく「危険を顧みない」という強いニュアンスを持つことを理解しましょう。
- 「more reckless」の後に「than (比較対象)」を続けることで、何と比べてより無謀なのかを明確にできます。
- 人の性格や行動を批判的に描写する際に使われることが多いので、使い方には注意が必要です。
対話例
友人が最近危険な趣味にハマっていることについて
A:
Did you hear about Tom trying that new extreme sport?
トムが新しいエクストリームスポーツを試したって聞いた？
B:
Yeah, he seems to be getting more reckless these days.
うん、彼は最近ますます無謀になっているようだね。
会社の新しいプロジェクトのリスク評価について
A:
I'm concerned that the new project plan is more reckless than strategic.
新しいプロジェクト計画は戦略的というより無謀だと懸念しています。
B:
I agree. We need to reconsider the potential risks involved.
同感です。関連する潜在的なリスクを再検討する必要があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード