marked by success
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/mɑːrkt baɪ səkˈses/
marked by sucCESS
markedは末尾のdをTのように発音し、byは短く。successはセカンドシラブルを強く発音し、クリアに発音します。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス科学法律芸術・文化政治・外交歴史・伝記ニュース・報道
意味
成功によって特徴づけられる、成功を収めている、成功裏に終わった
"Characterized or distinguished by achievement and positive results; having a history or nature of being successful."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある期間、プロジェクト、キャリア、人物などが、その性質や結果として「成功」を強く示している状態を表します。単に「成功した」というよりも、その対象が成功を繰り返し、あるいはその本質が成功によって形成されているという、より継続的でフォーマルな響きがあります。特に、努力や計画が報われた結果、良い成果が得られたというポジティブな文脈で、客観的な事実や評価を述べる際に用いられます。
例文
Her entrepreneurial journey has been marked by success after success.
彼女の起業家としての道のりは、次々と成功を収めてきました。
The company's expansion strategy was marked by significant success in new markets.
その企業の拡大戦略は、新しい市場で大きな成功を収めました。
His tenure as CEO was marked by numerous successes, including record profits.
彼のCEO在任期間は、記録的な利益を含む数々の成功によって特徴づけられました。
The product launch was marked by unprecedented sales figures and positive customer feedback.
その製品発表は、前例のない販売実績と肯定的な顧客フィードバックによって成功を収めました。
Our team's project was marked by success, achieving all key milestones ahead of schedule.
私たちのチームのプロジェクトは成功を収め、全ての主要な目標を予定より早く達成しました。
The humanitarian mission was marked by success in delivering crucial aid to remote areas.
その人道支援ミッションは、遠隔地への重要な援助物資の配送において成功を収めました。
The research initiative was marked by success, leading to groundbreaking discoveries in the field.
その研究イニシアチブは成功に満ちており、その分野での画期的な発見につながりました。
His political career, marked by success in several key reforms, spanned over three decades.
彼の政治家としてのキャリアは、いくつかの主要な改革での成功によって特徴づけられ、30年以上に及びました。
The diplomatic efforts were marked by success in resolving the regional conflict peacefully.
外交努力は、地域紛争を平和的に解決することで成功を収めました。
Throughout history, great leaders have been marked by success in unifying their people.
歴史を通じて、偉大な指導者たちは国民を団結させることでの成功によって特徴づけられてきました。
類似表現との違い
「〜によって特徴づけられる」という意味では非常に似ていますが、「marked by」の方がより強い印象を与え、目立った特徴や顕著な結果として成功があることを強調します。「characterized by」はより一般的な「特徴づけられる」という意味合いが強いです。
このフレーズは、過去に多くの成功を積み重ねてきた実績があることを指します。具体的な成果や履歴に焦点を当てる点で、「marked by success」が示す「成功によってその本質や期間が特徴づけられている」という広範な意味合いとは異なります。
「大成功」という意味で、結果としての成功そのものを強く強調します。より口語的でポジティブな感情を伴いますが、「marked by success」のように、何らかの事柄の性質や継続的な特徴を表すものではありません。
単に「非常に成功している」という形容詞表現です。「marked by success」は、なぜ、どのようにその対象が成功しているかを説明する文脈で使われることが多く、より詳細な情報を含む可能性を秘めています。
よくある間違い
marked with success
marked by success
`marked by` は「〜によって特徴づけられる」という意味で、受動態の文脈で原因や手段を示す前置詞は通常 `by` を使います。`with` は「〜を伴って」や「〜で印をつけられた」といった意味合いになり、このフレーズの意図とは異なります。
marked for success
marked by success
`marked for success` は「成功のために選ばれた」や「成功が運命づけられている」のような意味合いになる可能性があります。このフレーズの「成功によって特徴づけられる」という意味とは異なるため、注意が必要です。
学習のコツ
- `marked by` は「〜によって特徴づけられる」という意味の、フォーマルで客観的な表現です。
- 主に書き言葉や公式なスピーチで使用されます。
- 何かの本質や継続的な結果が「成功」であることを示す際に効果的です。
- 「marked by」の後に来る名詞は、その主語が持つ顕著な特徴や属性を表します。
対話例
ビジネス会議でのプロジェクト成果報告
A:
I'm pleased to report that the North American expansion project has been marked by success, exceeding all our initial projections.
北米拡大プロジェクトが成功裏に終わったことをご報告できて嬉しく思います。当初の予測を全て上回る結果となりました。
B:
That's excellent news. The team's dedicated efforts truly paid off.
それは素晴らしい知らせですね。チームの献身的な努力が実を結びました。
学術発表での研究結果の概要説明
A:
Our long-term study on climate change mitigation strategies has been marked by success, providing crucial insights for future policy-making.
気候変動緩和戦略に関する私たちの長期研究は成功に満ちており、将来の政策立案のための重要な知見を提供しました。
B:
That's a significant contribution to the field. Can you elaborate on the key findings?
それはその分野への重要な貢献ですね。主要な発見について詳しく説明していただけますか？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード