manifold implications
発音
/ˈmænɪfoʊld ˌɪmplɪˈkeɪʃənz/
MANifold imPLEcations
💡 「マニフォールド」は『マ』に、「インプリケーションズ」は『ケィ』に強勢を置いて発音します。どちらの単語も個別に発音練習すると良いでしょう。
使用情報
構成単語
意味
多岐にわたる影響、複雑な含意、多様な結果
"Numerous and diverse effects, consequences, or ramifications that are often complex and far-reaching."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは非常にフォーマルで、学術論文、専門的な報告書、高度な議論などで用いられます。単に「多くの影響 (many implications)」と言うよりも、その影響が「多角的」「複雑に絡み合っている」「広範囲にわたる」といった深いニュアンスを強調します。ある行動や決定が、表面的なものだけでなく、深く、かつ多岐にわたる結果や示唆を持つことを示唆する際に使われ、話し手や書き手がその状況を深く分析し、包括的に理解しているという印象を与えます。日常会話で使われることはほとんどありません。
例文
The new policy has manifold implications for the national economy.
新しい政策は国家経済に多岐にわたる影響をもたらします。
Scientists are still studying the manifold implications of climate change.
科学者たちは気候変動の多岐にわたる影響をまだ研究しています。
We need to consider the manifold implications of this strategic merger.
この戦略的合併が持つ多岐にわたる含意を考慮する必要があります。
Her research delves into the manifold implications of social media on youth development.
彼女の研究は、ソーシャルメディアが若者の発達に与える多岐にわたる影響を深く掘り下げています。
The historical event had manifold implications for subsequent geopolitical relations.
その歴史的出来事は、その後の地政学的関係に多岐にわたる含意をもたらしました。
Understanding the manifold implications of digital transformation is crucial for any modern business.
デジタルトランスフォーメーションが持つ多岐にわたる含意を理解することは、現代のあらゆるビジネスにとって極めて重要です。
The recent legal ruling presented manifold implications for intellectual property rights.
最近の判決は知的財産権に多岐にわたる含意を示しました。
Philosophers have long debated the manifold implications of free will.
哲学者は長きにわたり、自由意志の多岐にわたる含意について議論してきました。
The decision to abandon the project had manifold implications for the company's future strategy.
そのプロジェクトを断念するという決定は、会社の将来の戦略に多岐にわたる含意をもたらしました。
Exploring the manifold implications of artificial intelligence is a key area of contemporary research.
人工知能が持つ多岐にわたる含意を探求することは、現代研究の主要な分野です。
類似表現との違い
「manifold implications」と同様に「多くの影響」を意味しますが、「manifold」が持つ「複雑さ」や「多角的であること」のニュアンスはやや弱まります。より一般的で、特定の分野に限定されずに使われます。
「多様な結果」に焦点を当てた表現。「implications」が持つ「示唆」や「含意」というよりは、直接的な「結果」や「結末」に重点が置かれます。「manifold implications」ほど複雑さを強調しない場合があります。
「広範囲にわたる影響」を意味し、影響の範囲の広さを強調します。「manifold implications」は広範囲であることに加え、その影響が「多種多様で複雑に絡み合っている」というニュアンスを含みます。
「複雑な波及効果」を意味し、「implications」と非常に近い意味で使われます。「ramifications」は特に、ある決定や行動から生じる複雑で予期せぬ、しばしば望ましくない結果や影響の連鎖を指すことが多いです。「manifold implications」は「多様性」も強調しますが、「complex ramifications」は「複雑さ」に重点を置きます。
よくある間違い
「many implications」も文法的には正しいですが、「manifold implications」は単に「数が多い」だけでなく、「多様で複雑な」という深いニュアンスを伝えるため、より高度な文脈で適切です。「many」を使うと、その複雑さや広範さを表現しきれません。
このフレーズは非常にフォーマルで学術的な響きがあるため、日常会話やカジュアルな文脈で使うと不自然です。文脈に合ったフォーマルな状況でのみ使用するようにしましょう。
学習のコツ
- 💡学術論文や専門記事を読む際に、このフレーズがどのように使われているか注意して探してみましょう。
- 💡「多岐にわたる影響」という日本語訳だけでなく、その影響が「複雑で相互に関連している」というニュアンスを意識すると、より深く理解できます。
- 💡フォーマルな書き言葉での表現力を高めるために、論文や報告書で積極的に使う練習をしてみましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
manifold implications を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。