lower oneself
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈloʊər wʌnˈsɛlf/
LOWER oneSELF
lowerの最初の音をしっかりと発音し、selfの部分は短く切ります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育日常会話社会活動自己啓発
意味
自分を卑下する、または自らを下げること。
"To humble oneself or to behave in a way that shows modesty or submission."
ニュアンス・使い方
この表現は、特に自分の地位や価値を低く見積もることを指します。例えば、他人に対して敬意を示したり、自分の意見を控えたりする場合に使われます。フォーマルな場面や、自己犠牲的な態度を表す際によく使用されます。ネイティブはこのフレーズを使うと、謙遜や礼儀正しさを強調することが多いです。
例文
He had to lower himself to apologize for the mistake.
彼はそのミスを謝るために自分を卑下しなければならなかった。
Sometimes you need to lower yourself to help others.
時には他人を助けるために自分を低くする必要があります。
In negotiations, it's wise to lower oneself a bit to reach an agreement.
交渉では、合意に達するために少し自分を低くすることが賢明です。
類似表現との違い
humble oneselfフォーマル
より自己を卑下することに焦点を当てた表現で、誠実さや謙遜が強調される。
他人に合わせて自分を下げることを表し、主にネガティブなニュアンスで使われる。
よくある間違い
lower yourself down
lower oneself
downは不要で、lower oneselfのみで十分です。
to lower me
to lower oneself
自分自身を指す場合は、oneselfを使う必要があります。
学習のコツ
- formalな場面で使うことで、謙虚さを示せます。
- ビジネスの交渉などで効果的に使えます。
- 自分を卑下することは、時には自己成長に繋がります。
対話例
ビジネスの会議での発言
A:
I think we should lower ourselves to address these issues.
私たちはこれらの問題に対処するために自分を卑下するべきだと思います。
B:
Yes, that would show our commitment to the team.
はい、それは私たちのチームへのコミットメントを示すことになります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード