look well
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/lʊk wel/
look WELL
wellを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行医療・健康
意味
健康的に見える、良い状態にある
"To appear healthy, in good condition, or prosperous."
ニュアンス・使い方
「look well」は相手の健康状態や容姿、様子などについて、良い印象を持っていることを表します。フォーマルな場面でも使えますが、「見えるよう」という意味合いが強いため、相手の気持ちを気遣う表現というよりは観察者の感想を述べるものに近いです。ネイティブは「someone looks well」と人を主語に置くことが多く、相手の状態に注目していることを示します。
例文
You look well today. Have you been on holiday?
今日は調子よさそうですね。休暇に行っていたんですか?
The new managing director looks well. The company must be doing well under his leadership.
新しい社長さん、とても健康的に見えますね。彼のリーダーシップの下、会社も順調に行っているのでしょう。
Her Majesty the Queen looked well and happy during her visit to the hospital.
女王陛下は病院への訪問中、健康的で幸せそうな様子でした。
類似表現との違い
「look well」は健康的に見えることを表すのに対し、「appear fit」は健康的であり、体調が良いことを表します。つまり「look well」はより外見的な観察に焦点を当てています。
「look well」は外見から判断した健康的な印象を表すのに対し、「seem in good shape」は内面や状態が良好であることを表します。
よくある間違い
look healthy
look well
「look healthy」は健康的に見えることを表しますが、「look well」の方がより自然な表現です。
学習のコツ
- 主語が人の場合に使うのが一般的です
- 外見から観察した健康的な印象を伝える表現
- ビジネスやフォーマルな場面でも使えます
対話例
職場の同僚との会話
A:
Hey, you look well today! Did you do something different with your hair?
お、今日は調子良さそうですね! 髪型を変えたの?
B:
Thanks, I've been trying to get more sleep lately. It must be paying off.
ありがとう。最近はちゃんと睡眠を取るようにしているから、効果が出たみたい。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード