「kid」の類語・言い換え表現
子供、特に未成年の若者を指します。名詞
kidより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(3語)
child
(子供)ニュアンス: 一般的に「kid」よりも公式な表現で、年齢が幼い子供を指します。教育や医療などの正式な文脈でよく使われます。
The child is learning to read.
その子供は読み方を学んでいます。
Every child deserves a quality education.
すべての子供は質の高い教育を受ける権利があります。
minor
(未成年者)ニュアンス: 法律的な文脈でよく使われる表現で、成人に達していない人を指します。正式な場面で使われることが多いです。
Minors cannot legally sign contracts.
未成年者は法的に契約に署名できません。
The rights of minors must be protected.
未成年者の権利は保護されなければなりません。
juvenile
(青少年、若者)ニュアンス: 主に犯罪や法律関連で使われることが多く、未成年者を指します。特に矯正施設などの文脈でよく使われます。
Juvenile crime rates are rising.
青少年の犯罪率が上昇しています。
The juvenile justice system needs reform.
青少年司法制度は改革が必要です。
中立的な表現(3語)
youth
(若者、青春時代)ニュアンス: 「kid」よりも年齢が高い場合に使われます。特に思春期から青年期にかけての人を指し、社会的な文脈でも使われることがあります。
The youth of today are very tech-savvy.
今日の若者は非常にテクノロジーに詳しいです。
Youth programs are essential for community engagement.
若者向けのプログラムはコミュニティの関与に不可欠です。
toddler
(幼児)ニュアンス: 通常、1歳から3歳までの幼い子供を指します。「kid」よりも年齢が限定されており、特に幼児教育や育児の文脈でよく使われます。
Toddlers require a lot of attention.
幼児は多くの注意を必要とします。
There are many activities for toddlers at the park.
公園には幼児向けのアクティビティがたくさんあります。
preteen
(思春期前の子供)ニュアンス: 通常、9歳から12歳の間の子供を指します。思春期に入る前の段階を特定する際に使われます。
Preteens often face unique challenges.
思春期前の子供たちは独自の課題に直面します。
Many preteens enjoy video games.
多くの思春期前の子供たちはビデオゲームを楽しみます。
カジュアルな表現(4語)
youngster
(若者、子供)ニュアンス: カジュアルな表現で、特に若い子供や青少年を指します。「kid」と似ていますが、より軽いニュアンスで使われることが多いです。
The youngsters enjoyed the playground.
その若者たちは遊び場を楽しみました。
Many youngsters are interested in sports.
多くの若者がスポーツに興味を持っています。
youngling
(幼い生き物（特に動物）)ニュアンス: 'kid'よりも特定の動物の幼体を指し、特にファンタジーやメディアで使われることが多いです。
The youngling is learning to fly.
その幼い生き物は飛ぶことを学んでいます。
In the story, the younglings were protected by their elders.
その物語では、幼い者たちは年長者によって守られていました。
little one
(小さな子供)ニュアンス: 親しみを込めた言い方で、小さい子供を指します。「kid」よりも感情的なニュアンスが強いです。
My little one loves ice cream.
私の小さな子供はアイスクリームが大好きです。
Take care of the little ones.
小さな子供たちに気をつけてください。
rascal
(いたずらっ子)ニュアンス: 軽い悪戯をする子供を指し、愛着を持った否定的なニュアンスがあります。「kid」とは異なり、いたずら好きな性格に焦点を当てています。
That little rascal is always causing trouble.
あのいたずらっ子はいつも問題を起こしています。
He is a sweet rascal.
彼はかわいいいたずらっ子です。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード