integrate systems
発音
/ˌɪntɪɡreɪt ˈsɪstəmz/
INTEGRATE systems
💡 「インティグレイト」の「イン」に第一アクセントを置き、続く「システムズ」もはっきりと発音します。
使用情報
構成単語
意味
複数の異なるシステムや構成要素を一つにまとめ、連携させて全体として機能するようにする。
"To combine multiple distinct systems, components, or processes into a single, unified, and functional whole, often to improve efficiency, data flow, or overall functionality."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にIT、ビジネス、エンジニアリングなどの分野で使われる専門的かつフォーマルな表現です。単に「合わせる」というよりも、異なる機能を持ちバラバラに稼働しているものを、相互にデータやプロセスを共有し、一体的に動作するよう「有機的に結合させる」という深いニュアンスを含みます。企業が複数の部門システムを統合したり、ソフトウェアの異なるモジュールを連携させたりする場面で頻繁に用いられ、効率化や一貫性の向上を目指す文脈で使われます。カジュアルな日常会話で耳にすることはほとんどありません。
例文
We need to integrate our sales and marketing systems to get a complete customer view.
顧客全体像を把握するためには、営業システムとマーケティングシステムを統合する必要があります。
The new ERP project aims to integrate all business functions into a single platform.
新しいERPプロジェクトは、すべての事業機能を単一のプラットフォームに統合することを目指しています。
Integrating disparate legacy systems is often the biggest challenge in digital transformation.
異なるレガシーシステムを統合することは、デジタルトランスフォーメーションにおいてしばしば最大の課題となります。
Our engineers are working to integrate the new module with the existing control systems.
当社のエンジニアは、新しいモジュールを既存の制御システムと統合するために作業しています。
Successfully integrating these complex IT systems will enhance our operational efficiency significantly.
これらの複雑なITシステムを成功裏に統合することで、当社の業務効率は大幅に向上するでしょう。
The strategic objective is to integrate all global data management systems for consistent reporting.
戦略的な目標は、一貫したレポート作成のために、すべてのグローバルデータ管理システムを統合することです。
Integrating different security systems can create a more robust defense against cyber threats.
異なるセキュリティシステムを統合することで、サイバー脅威に対するより堅牢な防御を構築できます。
The challenge was to integrate the hardware and software systems seamlessly.
課題は、ハードウェアシステムとソフトウェアシステムをシームレスに統合することでした。
Many companies struggle to integrate systems after mergers and acquisitions.
多くの企業は、M&A後にシステムを統合するのに苦労しています。
This solution helps organizations integrate systems from various vendors.
このソリューションは、組織が様々なベンダーのシステムを統合するのに役立ちます。
類似表現との違い
`combine systems` は単に複数のシステムを「結合する」「合わせる」という比較的広い意味で使われます。`integrate systems` は、それらを機能的に連携させ、全体として一体的に動作させるという、より深いレベルでの統合や協調を指すニュアンスが強いです。
`merge systems` は、通常、同じ種類や目的のシステムを一つに「併合する」場合に用いられます。例えば、企業合併に伴うシステムの一本化などです。`integrate systems` は、異なる種類のシステムを連携させる際にも使われ、必ずしも完全に一つのシステムにするだけでなく、相互運用性を高めることも含みます。
`unify systems` は、複数のシステムを「統一する」「標準化する」というニュアンスが強いです。共通の基準やプラットフォームの下にまとめることを強調します。`integrate systems` は、統一だけでなく、相互にデータをやり取りし、機能的に連携させるという側面も重視します。
`link systems` は、システム間を「連携させる」「接続する」という、比較的緩やかな関係を指すことが多いです。`integrate systems` が持つような、密接なデータ共有や機能的統合といった深いレベルの関係までは含意しない場合があります。
学習のコツ
- 💡ITやビジネスの文脈で頻繁に使われる専門用語であることを理解しましょう。
- 💡単に「合わせる」だけでなく、「有機的に連携させて一体化させる」というニュアンスを意識すると、より正確に伝わります。
- 💡`integrate A with B` の形で「AをBと統合する」という構文もよく使われます。
- 💡主に書面やフォーマルな会話で用いられる表現です。
対話例
IT部門の戦略会議
A:
How can we improve our workflow efficiency and reduce redundancies?
ワークフローの効率を改善し、重複を減らすにはどうすれば良いでしょうか？
B:
We need to integrate our CRM and inventory systems more effectively. That would streamline order processing.
顧客管理システム（CRM）と在庫システムをより効果的に統合する必要があります。そうすれば、受注処理が合理化されるでしょう。
新しいプロジェクトに関するビジネスミーティング
A:
What's the biggest technical challenge for this project?
このプロジェクトにおける最大の技術的課題は何ですか？
B:
Definitely, it's how to integrate systems from the acquired company with our existing infrastructure without disruption.
間違いなく、買収した会社のシステムを既存のインフラと中断なく統合する方法です。
Memorizeアプリで効率的に学習
integrate systems を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。