「inconstant」の例文集

She tends to be inconstant in her decisions.

彼女は決断が移り気になりがちです。

I noticed his inconstant behavior lately.

最近、彼の行動が変わりやすいことに気づきました。

She has an inconstant taste in music.

彼女の音楽の趣味は移り気です。

The inconstant relationship made her feel anxious.

その不安定な関係は彼女を不安にさせました。

His inconstant feelings kept her guessing.

彼の移り気な気持ちが、彼女を戸惑わせました。

You can't rely on someone who is inconstant.

移り気な人に頼ることはできません。

My friend’s inconstant plans frustrate me.

友達の移り気な計画にはイライラします。

The market is inconstant and unpredictable.

市場は不安定で予測が難しいです。

The inconstant nature of consumer preferences is challenging.

消費者の好みの変わりやすさは課題です。

Her inconstant attendance at meetings raised concerns.

彼女の会議への不定期な出席は懸念を呼びました。

Inconstant demand can disrupt our supply chain.

需要の不安定さが供給チェーンに影響を与える可能性があります。

We need to find ways to manage inconstant revenue streams.

不安定な収益源を管理する方法を見つける必要があります。

Inconstant market conditions require swift adjustments.

不安定な市場状況には迅速な調整が必要です。

Inconstant policies can lead to confusion among employees.

不安定な方針は従業員の混乱を招くことがあります。

Inconstant relationships can be emotionally taxing.

不安定な関係は感情的に負担になることがあります。

Inconstant feedback from peers can affect performance.

仲間からの不安定なフィードバックはパフォーマンスに影響を与えることがあります。

The inconstant nature of love is often discussed in literature.

愛の移り気な性質は文学でよく語られます。

The inconstant nature of historical events is fascinating.

歴史的な出来事の移り気な性質は興味深いです。

Inconstant variables can skew research results.

不安定な変数は研究結果を歪める可能性があります。

Inconstant data can lead to unreliable conclusions.

不安定なデータは信頼できない結論を導くことがあります。

The inconstant attitudes of society towards change are complex.

社会の変化に対する移り気な態度は複雑です。

Inconstant progress in technology can be both exciting and daunting.

技術の不安定な進展は興奮させると同時に恐れさせます。