/ɪn ðə iːst/
in the EAST
💡 「in the」は弱く発音し、「east」を強く、はっきりと発音します。「the」は母音の前なので /ðiː/ ではなく、ここでは隣の「east」と連結せずに /ðə/ と発音されることが多いですが、文脈によっては /ðiː/ と強調されることもあります。一般的な発音は /ɪn ðə iːst/ です。
"Located, situated, or occurring in the direction or region of the east."
💡 ニュアンス・使い方
物理的な位置や方向、地理的な地域を指す際に広く使われる表現です。太陽が昇る方角、地図上の位置、特定の国や都市の東部地域など、具体的な場所を示す時に使われます。感情的なニュアンスはほとんどなく、客観的な事実や情報を伝えるのに適しています。日常会話からビジネス、学術的な文脈、ニュース報道まで、幅広い場面でごく自然に使われるため、フォーマル度もニュートラルです。ネイティブは、方角を示す最も基本的な前置詞句の一つとして認識しています。
The sun rises in the east.
太陽は東から昇ります。
Our house faces in the east, so we get a lot of morning sun.
私たちの家は東向きなので、朝陽がたくさん入ります。
I saw a beautiful rainbow in the east after the rain.
雨の後、東に美しい虹を見ました。
Many historic sites are concentrated in the east of the city.
多くの史跡が市の東部に集中しています。
Which direction is the beach? It's in the east, about a 10-minute walk.
ビーチはどの方向ですか?東にあります、徒歩約10分です。
Our company is looking to expand its operations in the east Asian market.
当社は東アジア市場での事業拡大を目指しています。
The new factory will be constructed in the east industrial zone.
新しい工場は東部工業地帯に建設されます。
Historically, major trade routes connected the west and in the east.
歴史的に、主要な交易路は西と東を結んでいました。
Geological surveys indicate rich mineral deposits in the east of the region.
地質調査により、その地域の東部に豊富な鉱物資源が示されています。
The prevailing winds generally blow in the east during this season.
この季節、偏西風は通常、東から吹きます。
`in the east` が「東に(ある)」という位置や領域を表すのに対し、`to the east` は「東へ、東に向かって」という動きや方向性を示します。例えば、`The city is in the east.`(その都市は東にある。)と `Go to the east.`(東へ行きなさい。)のように使い分けます。
より具体的な「東側」を指します。建物や道路、公園などの特定のものの片側を指す場合によく使われます。`in the east` が広い東の地域を指すのに対し、`on the east side` はより限定された側面を指します。例: `My office is on the east side of the building.`(私のオフィスは建物の東側にあります。)
`eastern` は形容詞で、「東の、東方にある」という意味です。名詞の前に置いて、その名詞が東にあることを説明します。`in the east` が副詞句のように機能するのに対し、`eastern` は単独で名詞を修飾します。例: `eastern countries`(東方の国々)。
方角を表す名詞(east, west, north, south)を前置詞句として「〜に、〜の方に」と使う場合、通常は定冠詞「the」を付けます。これは特定の方角を指すためです。
広範な方角や広い地域を示す場合は「in」を使います。「at」は特定の地点や狭い場所、目標を指す場合に使うため、方角全体を指す際には不適切です。
A:
Excuse me, where can I find the library?
すみません、図書館はどこにありますか?
B:
It's a bit far, but it's located in the east part of the campus, near the main gate.
少し遠いですが、キャンパスの東側にあり、正門の近くです。
A:
The sunset was beautiful tonight. It disappeared right in the west.
今夜の夕日はきれいでしたね。ちょうど西に沈んでいきました。
B:
Yes, it was! I can't wait to see the sunrise in the east tomorrow morning.
ええ、本当に!明日の朝、東から昇る朝日を見るのが待ちきれません。
in the east を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。