「immaterial」の例文集

That detail is immaterial to our friendship.

その詳細は私たちの友情にとって重要ではありません。

Why worry about immaterial things?

どうして重要でないことを心配するの？

The time of day is immaterial to me.

時間帯は私にとってどうでもいいことです。

For our plans, the location is immaterial.

私たちの計画には、場所は重要ではありません。

The small issue is immaterial in the bigger picture.

その小さな問題は全体の中では重要ではありません。

Don't focus on immaterial things.

重要でないことに集中しないで。

The details are immaterial to my decision.

その詳細は私の決断には重要ではありません。

In the end, it's all immaterial.

結局のところ、すべてはどうでもいいことです。

This report contains immaterial information.

この報告書には重要でない情報が含まれています。

The immaterial points can be disregarded in the analysis.

分析においては重要でない点は無視することができます。

For our project, the specific details are immaterial.

私たちのプロジェクトにとって、具体的な詳細は重要ではありません。

You should focus on the material aspects, not the immaterial ones.

重要な側面に焦点を当てるべきで、重要でないものには気を取られないで。

The immaterial factors do not affect our bottom line.

重要でない要因は私たちの利益に影響しません。

In this context, the immaterial details can be omitted.

この文脈では、重要でない詳細は省略できます。

During the negotiation, the immaterial issues were set aside.

交渉中に重要でない問題は脇に置かれました。

The discussion about immaterial topics wasted our time.

重要でない話題に関する議論は私たちの時間を無駄にしました。

It is immaterial whether we finish today or tomorrow.

今日終わるか明日終わるかは重要ではありません。

The immaterial nature of the debate was evident to all.

その議論の重要でない性質は誰にでも明らかでした。

In legal terms, the immaterial evidence was inadmissible.

法律的には、重要でない証拠は受け入れられませんでした。

The immaterial factors in this case should not distract us from the main issue.

このケースにおける重要でない要因は、私たちを主な問題から逸らすべきではありません。

Understanding the immaterial aspects can lead to clearer insights.

重要でない側面を理解することで、より明確な洞察が得られます。

The immaterial issues raised during the conference were quickly dismissed.

会議中に提起された重要でない問題はすぐに退けられました。

In academic discussions, immaterial arguments can detract from the main thesis.

学術的な議論において、重要でない主張は主な論文を損なう可能性があります。

The researcher noted that immaterial findings should not influence future studies.

研究者は、重要でない発見が今後の研究に影響を与えるべきではないと指摘しました。

It is essential to distinguish between material and immaterial evidence in this study.

この研究では、重要な証拠と重要でない証拠を区別することが重要です。

The immaterial aspects of the theory were overlooked by many scholars.

その理論の重要でない側面は多くの学者によって見落とされていました。

Critics argued that the immaterial details distracted from the main argument.

批評家たちは、重要でない詳細が主な議論から注意を逸らしたと主張しました。

The author emphasizes that immaterial facts should be excluded from the conclusion.

著者は、重要でない事実は結論から除外するべきだと強調しています。