「idealize」の例文集

Don't idealize your friends; they have flaws too.

友達を理想化しないで。彼らにも欠点があるから。

It's common to idealize a perfect vacation.

完璧な休暇を理想化するのはよくあることです。

Many young people idealize their favorite celebrities.

多くの若者が好きな有名人を理想化します。

We shouldn't idealize school life; it has its challenges.

学校生活を理想化すべきではない。困難もあるから。

It's easy to idealize life in a big city without experiencing it.

大都市での生活を経験せずに理想化するのは簡単です。

People often idealize the simplicity of rural living.

人々は田舎の生活のシンプルさを理想化しがちです。

You should not idealize your work-life balance; it's challenging to maintain.

仕事と生活のバランスを理想化すべきではない。維持するのは難しい。

It's easy to idealize how things were before.

以前のことを理想化するのは簡単です。

In meetings, we must not idealize our competition.

会議では、競合を理想化してはいけません。

Idealizing past successes can lead to complacency.

過去の成功を理想化することは、自己満足につながることがあります。

We should not idealize the efficiency of our processes.

私たちのプロセスの効率を理想化してはいけません。

In our strategy meetings, we shouldn't idealize our market position.

戦略会議では、市場の位置を理想化すべきではありません。

Idealizing a product's features can mislead customers.

製品の特徴を理想化することは、顧客を誤解させる可能性があります。

We must avoid idealizing our team's achievements to ensure continuous improvement.

チームの成果を理想化せず、継続的な改善を確保する必要があります。

Idealizing leadership styles can hinder effective management.

リーダーシップスタイルを理想化すると、効果的な管理が妨げられることがあります。

Scholars often idealize historical figures without considering their flaws.

学者はしばしば歴史上の人物を理想化し、欠点を考慮しません。

In literature, characters are often idealized to emphasize certain qualities.

文学では、キャラクターが特定の特性を強調するために理想化されることがよくあります。

Idealizing scientific achievements can lead to unrealistic expectations.

科学的成果を理想化すると、非現実的な期待を招くことがあります。

Philosophers often idealize concepts of justice and equality.

哲学者はしばしば正義や平等の概念を理想化します。

It is crucial not to idealize the challenges faced by past generations.

過去の世代が直面した課題を理想化しないことが重要です。

Idealizing the role of technology in education overlooks critical issues.

教育における技術の役割を理想化することは、重要な問題を見落とします。