i'd be happy to
発音
/aɪd bi ˈhæpi tuː/
I'd be HAPPY to
💡 「happy」を最も強く発音し、「to」は弱く「タ」のような音になることが多いです。I'd beは続けて「アイドビー」のように発音され、全体を滑らかに繋げることが自然な響きになります。
使用情報
構成単語
意味
喜んで〜します、〜させていただきます、〜したいと存じます
"Used to express willingness and pleasure to do something; indicating that one is pleased to fulfill a request, offer assistance, or agree to a suggestion."
💡 ニュアンス・使い方
相手からの依頼や申し出に対して、快く引き受ける意思を示す際に使われる丁寧で前向きな表現です。単に「Yes」と言うよりも、積極性や親切心、礼儀正しさを伝えることができます。カジュアルな日常会話からビジネスシーンまで幅広く使え、特に協調性や相手への配慮を示したい場合に有効です。ネイティブは、この表現を使う人に対して、協力的で信頼できるというポジティブな印象を受けます。
例文
A: Could you help me move this box? B: Sure, I'd be happy to.
A: この箱を動かすの手伝ってもらえますか? B: ええ、喜んでやらせていただきます。
If you need a ride, I'd be happy to drop you off.
もし車が必要なら、喜んでお送りしますよ。
I'd be happy to explain it again if anything was unclear.
もし何か不明な点があれば、喜んでまた説明させていただきます。
A: Do you mind looking after my cat this weekend? B: Not at all! I'd be happy to.
A: 週末、私の猫の世話をお願いできますか? B: もちろんです!喜んでやらせていただきますよ。
I'd be happy to lend you my book if you're interested.
もし興味があるなら、私の本を喜んで貸しますよ。
We'd be happy to provide you with more information on our services.
当社のサービスに関する詳細情報を喜んでご提供させていただきます。
I'd be happy to schedule a meeting at your earliest convenience.
お客様のご都合の良い時に、喜んで会議を設定させていただきます。
Our team would be happy to assist you with any further questions.
ご不明な点がございましたら、当チームが喜んでお手伝いさせていただきます。
I'd be happy to accept your generous offer and join the project.
貴社のご厚意あるご提案を喜んでお受けし、プロジェクトに参加させていただきます。
We would be happy to facilitate the discussion as requested by the committee.
委員会からのご要望通り、喜んで議論を円滑に進めさせていただきます。
If you want to try the new restaurant sometime, I'd be happy to go with you.
もし今度新しいレストランに行ってみたいなら、喜んでご一緒しますよ。
A: Could you proofread my essay before I submit it? B: Yeah, I'd be happy to.
A: 提出前に私のエッセイを校正してもらえますか? B: うん、喜んでやるよ。
類似表現との違い
意味は「喜んで〜します」とほぼ同じで、置き換え可能な場面も多いです。「happy」の方がやや口語的で、よりポジティブな感情がストレートに伝わる傾向があります。「glad」も「嬉しい」を意味しますが、少し落ち着いた印象を与えることがあります。
「喜んで〜します」という意味ですが、「happy」よりもフォーマルな響きがあります。ビジネスの公式な文書や、よりかしこまった場面で使われることが多いです。個人的な喜びというよりは、相手への敬意や業務上の協力姿勢を強調します。
「非常に喜んで〜します」という、より強い喜びや意欲を表します。特に相手からの招待や素晴らしい機会に対する返答として使うと、強い感謝や期待を伝えることができます。最も感情的で、少しフォーマルな響きも持ちます。
「〜する意欲がある」「〜することを厭わない」という意味で、喜んで引き受けるというよりは、抵抗なく引き受けるというニュアンスが強いです。感情的な喜びよりも、合理的な判断や義務感に近い場面で使われることがあります。
よくある間違い
「I am happy to help you」も間違いではありませんが、相手からの依頼や状況を想定して「もしそうであれば喜んで〜します」という提案の形で助けを申し出る場合には、「I'd be happy to」を使う方が自然で丁寧です。「I am happy to」は、今現在喜んで助けている、あるいは常に助けることを厭わないという直接的な感情を表すため、文脈によっては押し付けがましく聞こえる可能性があります。
「be happy to do something」で「喜んで〜する」という意味になります。動詞の原形と一緒に使う前置詞は「for」ではなく不定詞の「to」が適切です。
「I'd」は「I would」の短縮形であり、その後に動詞の原形が続きます。「happy」は形容詞なので、その前に動詞「be」が必要です。「I would be happy to」が正しい形です。
学習のコツ
- 💡「I'd be happy to」は、「Yes, I will」と言うよりも、相手への気遣いや協調性を伝えられる丁寧な表現です。
- 💡ビジネスシーンで、依頼や提案を引き受ける際に使うと、前向きで信頼できるという印象を与えられます。
- 💡相手に何かを申し出る際(例: 「手伝いましょうか?」「説明しましょうか?」)にも非常に役立つフレーズです。
- 💡「to」の後には動詞の原形が来ます(例: I'd be happy to help / I'd be happy to go)。
対話例
同僚からの手伝いの依頼
A:
Could you possibly help me with this report? I'm a bit swamped.
このレポート、手伝ってもらえませんか?ちょっと手がいっぱいで。
B:
Of course! I'd be happy to. Just send it over.
もちろん!喜んでやらせていただきます。送ってください。
顧客からのサービスに関する質問
A:
I have a few more questions about the new service before I decide.
決める前に、新しいサービスについていくつか質問があります。
B:
Certainly. I'd be happy to answer any questions you may have.
承知いたしました。ご不明な点がございましたら、喜んでお答えいたします。
友人からの困りごと相談
A:
I'm having trouble getting my new software installed on my laptop.
ノートパソコンに新しいソフトをインストールするのに苦労してるんだ。
B:
Oh, really? I'm pretty good with computers. I'd be happy to take a look at it for you.
あら、そうなの?私、パソコン得意だから。喜んで見てあげるよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
i'd be happy to を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。