/hɪz ˈfæmɪli/
HIS FAM-i-ly
familyの第一音節を強く発音します
"A phrase referring to the family of a male person."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、家族の構成や関係を強調する際に使われます。カジュアルからフォーマルな場面まで幅広く使われ、特に話し手が自分の家族について話すときに用いられます。ネイティブスピーカーは、家族の話をする際に非常に自然にこのフレーズを使用します。
His family is coming over for dinner this weekend.
彼の家族が今週末の夕食に来ます。
I met his family during my visit to Japan.
日本を訪れたときに彼の家族に会いました。
His family has a tradition of celebrating New Year together.
彼の家族は一緒に新年を祝う伝統があります。
We discussed his family background in the meeting.
会議で彼の家族の背景について話し合いました。
It's important to him to take care of his family.
彼にとって、家族を大切にすることは重要です。
His family supports him in all his endeavors.
彼の家族は彼のすべての努力を支えています。
I saw pictures of his family on social media.
SNSで彼の家族の写真を見ました。
During the interview, he mentioned his family values.
インタビュー中、彼は家族の価値観について言及しました。
familyは直系の家族を指すのに対し、relativesは親戚全般を指します。
householdは同居している家族を指すことが多く、家族全体を含む場合もありますが、特に一緒に住んでいる人々を強調します。
familyは集合名詞なので、通常は単数形で使います。
A:
How is his family doing?
彼の家族はどうしていますか?
B:
They're all doing well, thank you!
みんな元気です、ありがとう!