highly versatile
発音
/ˈhaɪli ˈvɜːrsətl/
HIGHly VERsatile
💡 「highly」は「ハイリー」と、最初の「ハイ」に強勢を置きます。「versatile」は「ヴァーサタイル」のように発音し、「ヴァー」に強勢が来ます。最後の「tile」は「トゥル」に近い音になります。全体を通して、はっきりとした発音を意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
非常に多機能な、多様な用途に使える、非常に多才な
"Having many different uses, abilities, or applications; adaptable to many different functions or activities with great proficiency."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある対象（物、人、システム、材料など）が持つ「多様性」や「柔軟性」が非常に高いレベルであることを強調したいときに用いられます。特に、その対象が複数の役割や機能を優れた能力でこなせることを評価する際に適しています。ポジティブな称賛や感銘を表し、その対象の価値を高めるニュアンスがあります。ビジネスシーン、技術説明、製品紹介、人材評価、学術的な文脈などで頻繁に用いられ、比較的フォーマルな響きを持ちますが、特定の話題であれば日常会話でも使われます。ネイティブは、対象の持つ幅広い能力や応用範囲の広さに対して、非常に良い評価を与えていると感じます。
例文
This new smartphone is highly versatile; it can do almost anything.
この新しいスマホはすごく多機能で、ほとんど何でもできますよ。
My friend is a highly versatile artist, skilled in painting, sculpture, and digital art.
私の友人は、絵画、彫刻、デジタルアートに長けた非常に多才なアーティストです。
We need a highly versatile backpack for our trip, one that works for hiking and city sightseeing.
旅行には、ハイキングにも街歩きにも使える、非常に多機能なバックパックが必要です。
The local community center is highly versatile, offering classes for all ages and interests.
地域のコミュニティセンターは非常に多目的に使え、あらゆる年齢や興味を持つ人向けのクラスを提供しています。
This highly versatile cooking appliance can fry, bake, and slow-cook.
この非常に多機能な調理器具は、揚げ物、焼き物、煮込み料理ができます。
Our new software platform is highly versatile, easily integrating with existing systems.
当社の新しいソフトウェアプラットフォームは非常に汎用性が高く、既存システムとの統合も容易です。
We are looking for a highly versatile candidate who can adapt to various project roles.
様々なプロジェクトの役割に適応できる、非常に多才な候補者を探しています。
The highly versatile design of this product allows for customization to meet diverse customer needs.
この製品の非常に汎用性の高い設計は、多様な顧客ニーズに合わせてカスタマイズすることを可能にします。
The highly versatile nature of graphene makes it suitable for numerous advanced applications.
グラフェンの非常に多様な特性は、数多くの先進的な応用に適しています。
Her highly versatile skill set proved invaluable in navigating the complexities of the international negotiation.
彼女の非常に多才なスキルセットは、国際交渉の複雑さを乗り切る上で非常に貴重であることが証明されました。
類似表現との違い
「multi-purpose」は「多目的の」という意味で、「highly versatile」と同様に様々な用途に使えることを表しますが、「highly versatile」が能力や適応性の「高さ」を強調するのに対し、「multi-purpose」は単に「複数の目的がある」という事実を述べるニュアンスが強いです。技術的な文脈や製品の説明でよく使われます。「highly versatile」の方が、より広範な能力や柔軟性を評価するニュアンスを含みます。
主に人に対して使われる表現で、「何でもこなせる人」「多才な人」という意味合いが強いです。「highly versatile」も人に対して使えますが、物やシステムにも広範に適用できる点で異なります。「all-rounder」はより口語的でカジュアルな響きがあります。スポーツなどで「オールラウンダー」として使うことも多いです。
「adaptable」は「適応性のある」「順応性のある」という意味で、変化する状況や異なる環境にうまく対応できる能力に焦点を当てます。「highly versatile」は「多くの異なる機能や用途がある」ことに焦点を当てることが多く、両者は似ていますが、「adaptable」は「変化への対応力」を強調します。
「flexible」は「柔軟な」という意味で、物理的な柔軟性から、計画やシステム、人物の考え方などの融通の利く特性まで幅広く使われます。「highly versatile」が「多機能性」「多様性」を強調するのに対し、「flexible」は「融通性」「変更への対応力」に重点があります。どちらも対象の肯定的な側面を表しますが、焦点が異なります。
よくある間違い
形容詞「versatile」を修飾するには副詞が必要です。「high」は形容詞なので、「highly」という副詞を使うのが正しいです。「high」は「高い」という物理的な高さや抽象的なレベルを表し、「highly」は「非常に」「大いに」と程度を強調する副詞です。
「very」も「非常に」という意味ですが、「highly」は「非常に高いレベルで」「高度に」という強調の度合いが強く、より洗練された、フォーマルな印象を与えます。特にプロフェッショナルな文脈で、対象の能力や特性を最大限に評価する際に「highly」が好まれます。「very versatile」も間違いではありませんが、「highly versatile」の方がより強い評価を示します。
学習のコツ
- 💡「highly」は「very」よりもフォーマルで、より高度な修飾を表す際に使用すると、表現に深みが増します。
- 💡製品、技術、人物の能力、材料など、幅広い対象の「多様性」や「柔軟性」を褒める際に非常に便利です。
- 💡ビジネスメールやプレゼンテーションで使うと、対象の優れた特徴を簡潔かつ効果的に伝えられ、洗練された印象を与えられます。
- 💡「versatile」はそれ自体が「多才な」「多機能な」という肯定的な意味を持つ形容詞なので、「highly」でさらに強調することで、その優れた特性を際立たせることができます。
対話例
新しいデバイスの機能について同僚と話す
A:
What do you think of the new portable projector?
新しいポータブルプロジェクター、どう思いますか？
B:
It's surprisingly highly versatile. I can use it for presentations, movie nights, and even gaming.
驚くほど多機能ですね。プレゼンテーション、映画鑑賞、さらにはゲームにも使えます。
プロジェクトチームのメンバー選考について
A:
We need someone with a broad skill set for this challenging project.
この難しいプロジェクトには、幅広いスキルを持つ人材が必要です。
B:
I recommend Emily. She's a highly versatile team member, capable of handling various tasks from research to client pitches.
エミリーをお勧めします。彼女は非常に多才なチームメンバーで、調査からクライアントへのプレゼンテーションまで様々な業務に対応できます。
新素材の応用可能性について研究者同士が話す
A:
The properties of this new composite material are truly remarkable.
この新しい複合材料の特性は本当に素晴らしいですね。
B:
Indeed. Its highly versatile characteristics allow for potential applications in aerospace, construction, and even medical implants.
ええ、本当に。その非常に汎用性の高い特性により、航空宇宙、建設、さらには医療インプラントへの応用も可能です。
Memorizeアプリで効率的に学習
highly versatile を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。