help b to do

「help b to do」と「help b do」は意味的にほぼ同じで、どちらも非常に一般的に使われます。「to」を省略した形の方が、口語的でより直接的な印象を与えることがあります。フォーマリティに大きな違いはありませんが、文語では「to」があった方がわずかに丁寧と感じる人もいます。

「assist b in doing」は「help b to do」よりもフォーマルな表現です。ビジネス文書や公式な場面でよく使われます。「assist」は「help」よりも堅い印象を与え、より専門的な支援や協力を意味することが多いです。

「support b in doing」は、「help」よりも幅広い意味での支援を指します。物理的な手助けだけでなく、精神的な支えや、資金、リソースの提供なども含まれます。長期的な関係や、より包括的な援助を表現する際に適しています。

「aid b in doing」は「assist」と同様にフォーマルな表現で、特に大規模な援助や、困窮している人々への支援など、緊急性や重要性の高い状況で使われることが多いです。「help」よりも深刻な状況での援助を想起させます。