heat transfer
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/hiːt ˈtrænsfər/
heat TRANSfer
「heat」は長く伸ばす「イー」の音で発音し、「transfer」は「tran」に強勢を置いて「トランスファー」と発音します。特に「sfer」の部分は曖昧母音の「ア」に近い音になることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学工学建築・建設エネルギーIT・技術教育研究・開発
意味
熱伝達、熱移動。熱エネルギーが高温の物体から低温の物体へ、または物体内である領域から別の領域へと移動する物理現象、またはその過程を指します。
"The process by which thermal energy moves from a region of higher temperature to a region of lower temperature, either between physical systems or within a single system, due to a temperature difference."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に物理学、工学、化学、気象学、建築学などの科学技術分野で用いられる専門用語です。日常会話で「熱が移る」というような意味で使うことは非常に稀で、通常はより一般的な「heat movement」や「heat flow」といった表現、あるいは単に「It's hot」のように表現します。 コンピュータの冷却システム、建物の断熱設計、調理、地球規模の気象現象など、幅広い分野で基礎的な概念として扱われます。 フォーマル度は非常に高く、専門的な議論、学術論文、技術報告書などで使用されます。ネイティブは、このフレーズを聞くと「科学的または技術的な専門知識を伴う話題だな」と認識します。この言葉を使う際は、聞き手がその文脈を理解していることを前提とします。
例文
Conduction, convection, and radiation are the three primary modes of heat transfer.
伝導、対流、放射は、熱伝達の3つの主要な様式です。
Efficient heat transfer is crucial for the performance of the engine.
効率的な熱伝達は、エンジンの性能にとって不可欠です。
The study of heat transfer helps optimize energy usage in residential buildings.
熱伝達の研究は、住宅のエネルギー使用量を最適化するのに役立ちます。
We need to improve the heat transfer rate in this cooling system.
この冷却システムでは、熱伝達率を改善する必要があります。
Understanding heat transfer is fundamental to designing effective insulation.
熱伝達を理解することは、効果的な断熱材を設計する上で基本的です。
The engineers are investigating various materials to enhance heat transfer properties.
エンジニアたちは、熱伝達特性を高めるために様々な材料を調査しています。
Global warming models incorporate complex heat transfer processes in the atmosphere and oceans.
地球温暖化モデルには、大気と海洋における複雑な熱伝達プロセスが組み込まれています。
This new technology allows for more rapid heat transfer without significant energy loss.
この新技術は、大幅なエネルギー損失なしに、より迅速な熱伝達を可能にします。
Research on nanoscale heat transfer is opening new avenues for thermal management.
ナノスケールでの熱伝達に関する研究は、熱管理の新たな道を開いています。
We must consider the impact of heat transfer on the structural integrity of the bridge.
熱伝達が橋の構造的完全性に与える影響を考慮しなければなりません。
類似表現との違い
heat exchangeフォーマル
「heat transfer」が熱が移動する現象や過程そのものを指すのに対し、「heat exchange」は主に二つの物質間での「熱のやり取り」や、その目的で使用される「熱交換器」などのデバイスを指す場合に使われます。「熱伝達」と「熱交換」という用語の使い分けに似ています。
thermal conductionフォーマル
熱伝達の主要なメカニズムの一つである「熱伝導」を指します。熱伝達は伝導、対流、放射の総称であるため、熱伝導はその一部を指す、より具体的な表現です。
thermal convectionフォーマル
熱伝達の主要なメカニズムの一つである「熱対流」を指します。流体（液体や気体）の移動を伴って熱が伝わる方法を指す、より具体的な表現です。
thermal radiationフォーマル
熱伝達の主要なメカニズムの一つである「熱放射」を指します。物質を介さずに電磁波によって熱が伝わる方法を指す、より具体的な表現です。
「熱の流れ」という意味で、「heat transfer」と類似していますが、「heat flow」は一般的に熱量の移動の様子やその量を指す場合が多く、より直感的です。「heat transfer」が概念そのものを指すことが多いのに対し、「heat flow」は具体的な現象や測定値について言及する際によく使われます。
よくある間違い
I felt a strong heat transfer from the coffee cup.
I felt a lot of heat coming from the coffee cup.
「heat transfer」は科学的な現象やプロセスを指す専門用語であり、日常的な感覚としての「熱さ」を表現する際には不自然です。単に「熱い」や「熱が伝わる」という表現が適切です。
We need to heat transfer the room quickly.
We need to heat up the room quickly.
「heat transfer」は名詞句であり、動詞として使うことはできません。「部屋を暖める」という意味であれば「heat up」が適切です。動詞として使う場合は「transfer heat」のように動詞＋名詞の形になります。
学習のコツ
- 科学技術分野や学術論文で頻繁に使われる専門用語であることを理解しましょう。
- 日常会話では「heat flow」や「heat movement」など、よりシンプルな表現を使う方が自然です。
- 熱伝達の3つの主要な様式（conduction, convection, radiation）と一緒に覚えると、この概念の理解が深まります。
- 「heat transfer rate」（熱伝達率）や「heat transfer coefficient」（熱伝達係数）などの関連用語も確認しておくと、専門的な文書を読みやすくなります。
対話例
大学の工学部の授業での議論
A:
So, can anyone explain the three main modes of heat transfer?
では、熱伝達の主要な3つの様式を誰か説明できますか？
B:
Yes, they are conduction, convection, and radiation. Each has distinct characteristics.
はい、熱伝導、熱対流、そして熱放射です。それぞれ異なる特性を持っています。
新製品開発チームの会議
A:
Our biggest challenge is managing heat transfer in this new device. It gets too hot too quickly.
最大の課題は、この新しいデバイスの熱伝達管理です。すぐに熱くなりすぎます。
B:
Perhaps we should consider a different material for the casing, one with better thermal conductivity.
おそらく、ケースにはより良い熱伝導率を持つ別の素材を検討すべきでしょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード