/hiː dɪdnt ˈɔːfn viː/
he DIDN'T OFTEN v
「didn't」は「ディドゥン」と発音され、「t」はしばしば脱落します。「often」の「t」は発音しないことが多いです。最後の「v」は動詞の原形が入る場所を指します。
"This phrase describes an action or state performed by 'he' that occurred infrequently or rarely in the past. It implies that while the action might have happened, it was not a common occurrence."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去において「彼」がある行動や習慣をあまり行わなかったことを表現します。全く行わなかったわけではないが、頻度が低かったという事実を伝える際に使われます。例えば、「彼はめったに文句を言わなかった」というように、その人物の特性や過去の行動パターンを説明するのに適しています。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用できます。話者がその状況を観察し、事実として述べる客観的なニュアンスが強いです。
He didn't often complain, even when things were tough.
彼は状況が厳しくても、めったに文句を言いませんでした。
She noticed he didn't often smile during meetings.
彼女は彼が会議中にあまり笑顔を見せないことに気づきました。
He didn't often eat out, preferring home-cooked meals.
彼は外食をめったにせず、自宅での料理を好んでいました。
My father didn't often talk about his past, which made it hard to know him.
私の父は自分の過去についてあまり話さなかったので、彼のことを知るのは難しかったです。
He didn't often check his phone during dinner with friends.
彼は友達との夕食中には、めったにスマホをチェックしませんでした。
The manager didn't often delegate tasks, preferring to handle them himself.
その部長はめったに仕事を部下に任せず、自分で処理することを好みました。
He didn't often miss deadlines, so this delay is unusual.
彼はめったに締め切りを破らなかったので、この遅延は異例です。
Historically, the committee didn't often deviate from established protocols.
歴史的に見て、委員会は確立された議定書から逸脱することはめったにありませんでした。
During his tenure, the CEO didn't often make public statements on controversial issues.
彼の在任中、CEOは物議を醸す問題について公に発言することはめったにありませんでした。
「often」よりもさらに頻度が低いことを強調します。「めったに~しない」という点では共通しますが、「rarely」の方が「ほとんど~しない」というニュアンスが強く、より稀であることを示します。
「rarely」とほぼ同じ意味合いですが、やや文語的でフォーマルな響きがあります。日常会話で使うと少し堅苦しく聞こえることもあります。
「ほとんど全く~しない」という、最も頻度が低いことを強調する表現です。口語的で、非常に強い否定のニュアンスを含みます。感情を込めて使われることが多いです。
過去の習慣や状態を表しますが、否定形の場合は「以前は~しなかった」という継続的な状態を示します。「didn't often v」は特定の行動の頻度について述べるのに対し、「used to not v」はその行動を習慣的に行っていなかったことを指します。
助動詞「didn't」の後は動詞の原形が来ます。「to不定詞」は不要です。
「often」の位置によってニュアンスが変わります。「He often didn't go.」だと「彼は行かないことが多かった」という「行かない選択」の頻度を表すのに対し、「He didn't often go.」は「彼は頻繁には行かなかった」という「行く行動」の頻度が低かったことを示します。後者がより自然です。
助動詞「didn't」の後は、動詞の原形(wentではなくgo)を使います。過去形にする必要はありません。
A:
How was the new project manager?
新しいプロジェクトマネージャーはどうでしたか?
B:
He was quite efficient. He didn't often miss deadlines, which was a relief.
彼はかなり効率的でした。めったに締め切りを破らなかったので、安心でしたよ。
A:
Do you remember John from high school? He was always so quiet.
高校の時のジョンを覚えてる?いつもすごく静かだったよね。
B:
Yeah, he didn't often speak up in class, but when he did, his ideas were always brilliant.
うん、彼は授業であまり発言しなかったけど、発言した時はいつも素晴らしいアイデアを出してたよね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード