have nada
慣用句英検準2級B1TOEIC
発音
/hæv ˈnɑdə/
have NADA
nadaの部分を強く発音します。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話
意味
何もない、何も持っていない
"To have nothing, to be completely without something."
ニュアンス・使い方
この表現は非常に強い口語的なニュアンスを持ち、不足や欠乏を強調して表現します。物事が全くないことや、完全に何もないことを強調して述べる際に使用します。カジュアルな会話やくだけた表現で用いられ、フォーマルな場面では避けるべきでしょう。
例文
I have nada in my wallet - I'll have to borrow some money from you.
財布の中にはカツラ一つもないよ。お金を借りないといけないね。
After paying all my bills, I have nada left for fun this month.
全ての請求書を支払ったら、今月楽しむお金は何も残っていないわ。
The team has nada chance of winning the championship this year.
このチームには今年の優勝どころか、勝つ見込みすらないわ。
類似表現との違い
「何も持っていない」という意味では同じですが、「have nada」はより口語的で強い表現です。
be brokeカジュアル
「お金がない」という意味では似ていますが、「have nada」はより広義の「何もない」を表す表現です。
よくある間違い
I have a nada in my wallet.
I have nada in my wallet.
「nada」は冠詞なしで使います。
学習のコツ
- nadaは強調を表す強い表現なので、適切な場面で使うことが大切です。
- 日常会話やくだけた会話の中で使うと自然に聞こえます。
- 文末に置くことで、その言葉をより強調することができます。
対話例
お金がない状況を嘆く会話
A:
Ugh, I have nada left in my bank account after all my bills this month.
ああ、今月の請求書全部払ったら、銀行口座には何もなくなっちゃったよ。
B:
I know how you feel. I have nada to spend on fun stuff this month either.
わかるわ。私も今月遊びに使えるお金、全然なくなっちゃったんだから。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード