hang up the phone
句動詞英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/hæŋ ʌp ðə foʊn/
hang UP the PHONE
「up」を強く発音することが大切です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行
意味
電話の通話を終了する
"To end a telephone call by placing the receiver back in its cradle or pressing a button to disconnect the call."
ニュアンス・使い方
「電話を切る」という意味。相手に通話を終了することを伝えるときに使います。オフィスや家庭など、様々な場面で使用できます。比較的フォーマルな印象がありますが、日常会話でも一般的に使われる表現です。
例文
I need to hang up the phone now, but I'll call you back later.
電話を切らないといけないので、後ほど折り返し電話しますね。
I apologize, but I'll have to hang up the phone. I have another call coming in.
申し訳ありませんが、別の電話がかかってきたので、今の通話を切らせていただきます。
Thank you for your time. I will have to hang up the phone now.
ご協力いただき、ありがとうございました。では電話を切らせていただきます。
類似表現との違い
より直接的な表現で、電話の通話を完全に切断することを意味します。「hang up the phone」は、受話器を置くなどして通話を終了する際に使用されます。
「hang up the phone」と同様に、電話の通話を終了することを意味しますが、受話器を置くなどの動作は明示されていません。より一般的な表現といえます。
terminate the callフォーマル
「hang up the phone」と同様の意味ですが、より公式な表現です。ビジネスシーンなどで使用されることが多いです。
よくある間違い
put down the phone
hang up the phone
「put down the phone」は正しくありません。電話を「置く」ではなく、「掛ける」という意味の「hang up」を使う必要があります。
hang off the phone
hang up the phone
「hang off the phone」は不適切な表現です。「hang up」が正しい用法です。
学習のコツ
- phrasal verbなので、単語の順番に気をつけましょう。
- 「up」を強く発音することが大切です。
- 電話を切る際に、相手に通話を終了することを明確に伝えることができます。
対話例
友人との通話
A:
Okay, I think that's everything. I'll let you go now.
はい、それで全部ですね。では電話を切らせてください。
B:
Alright, talk to you later. Hang up the phone when you're ready.
分かりました。後ほど連絡しましょう。用意ができたら電話を切ってくださいね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード