greet congenially
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ɡriːt kənˈdʒiːniəli/
greet conGENially
「greet」は「グリート」と伸ばし、「congenially」は「コンジーニアリー」のように、「ジー」を強調して発音します。どちらの単語も明瞭に発音することが重要です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行社交接客・サービス教育フォーマルな場面
意味
にこやかに、感じよく、和やかに挨拶する。
"To welcome or address someone in a friendly, pleasant, and amiable manner, often implying a warm and comfortable interaction that makes the other person feel at ease."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に挨拶するだけでなく、相手に対して友好的で、心地よい雰囲気を作り出そうとする意図を強く含みます。特に、初対面の人や久しぶりに会う人、あるいは顧客やビジネスパートナーなど、良好な関係を築きたい相手に対して使われることが多いです。「congenially」という副詞が持つ「性分が合う」「和やかな」といった意味合いから、形式的でありながらも親近感や配慮を示す、洗練された表現としてネイティブに受け止められます。ビジネスシーンでの顧客対応や、社交的な集まり、サービス業などで特に効果的です。
例文
She greeted her guests congenially at the door, making them feel instantly welcome.
彼女は玄関で客をにこやかに迎え入れ、すぐにくつろいだ気分にさせました。
The host greeted everyone congenially, ensuring a relaxed atmosphere for the party.
主催者は皆に和やかに挨拶し、パーティーの和やかな雰囲気を保証しました。
He greeted his old friend congenially with a warm smile and a handshake.
彼は旧友に温かい笑顔と握手で親しげに挨拶しました。
The librarian greeted each student congenially, offering help with their research.
図書館員は生徒一人ひとりに感じよく挨拶し、研究の手助けを申し出ました。
The new manager greeted his team congenially on his first day, setting a positive tone.
新任マネージャーは初日にチームに和やかに挨拶し、ポジティブな雰囲気を作りました。
The flight attendant greeted passengers congenially as they boarded the plane.
客室乗務員は乗客が搭乗する際に、感じよく挨拶しました。
We were greeted congenially by the hotel staff upon arrival, which was a pleasant start to our trip.
到着時、ホテルのスタッフに和やかに迎えられ、旅の良いスタートとなりました。
The diplomat greeted his counterpart congenially, laying the groundwork for productive discussions.
外交官は相手国の代表に和やかに挨拶し、実りある議論の基礎を築きました。
The CEO greeted the visiting delegation congenially, initiating the bilateral talks.
CEOは訪問団に感じよく挨拶し、二国間協議を開始しました。
She always greeted clients congenially, which significantly helped in building trust and rapport.
彼女はいつも顧客に親しみやすく挨拶し、それが信頼関係の構築に大いに役立っていました。
The professor greeted the new students congenially before the orientation lecture began.
教授はオリエンテーションの講義が始まる前に、新入生たちに和やかに挨拶しました。
類似表現との違い
「warmly」は「温かく」という感情的な側面をより強く打ち出し、個人的な親しみが強調される傾向があります。「congenially」は「感じよく、和やかに」といった社交的で心地よい雰囲気を指し、ビジネスや公式な場でも使え、感情的な度合いは「warmly」より控えめです。
「kindly」は「親切に、優しく」という相手への思いやりや慈悲の気持ちを強調します。「congenially」は親切さに加え、より社交的で、相手に居心地の良さを感じさせるような「和やかさ」や「感じの良さ」に焦点を当てます。
「give a friendly greeting」はより直接的で一般的な表現で、カジュアルな場面でも幅広く使われます。「greet congenially」は「congenially」という副詞によって、より洗練された、丁寧な印象を与え、プロフェッショナルな文脈やややフォーマルな場面に適しています。
よくある間違い
She greeted her guests congenial.
She greeted her guests congenially.
動詞「greet」を修飾するのは副詞の「congenially」が正しいです。「congenial」は「感じの良い、性分が合う」という意味の形容詞であり、名詞を修飾する際に使われます。
学習のコツ
- 「congenially」の形容詞形「congenial（感じの良い、気心の知れた）」も一緒に覚えると、語彙力が広がります。
- ビジネスシーンにおいて、初対面の相手や顧客に好印象を与えたい時に非常に有効な表現です。
- 単に「greet」と言うよりも「congenially」を付け加えることで、相手への配慮や社交性を際立たせ、より洗練された印象を与えることができます。
対話例
新しいチームメンバーのオンボーディングについて話す場面
A:
How was the onboarding session for our new team members yesterday?
昨日の新入社員向けオンボーディングセッションはどうでしたか？
B:
It went very well. Our team leader made sure to greet everyone congenially, which helped them feel at ease immediately.
非常にうまくいきましたよ。チームリーダーが皆に感じよく挨拶してくれたので、彼らはすぐに打ち解けていました。
国際会議のオープニングレセプションでの会話
A:
The reception was quite pleasant, wasn't it? Everyone seemed to be enjoying themselves.
レセプションはとても和やかでしたね。皆さん楽しんでいるようでした。
B:
Indeed. The organizers did a great job to greet all the delegates congenially, fostering a welcoming atmosphere from the start.
ええ、そうですね。主催者側が全ての代表団に和やかに挨拶し、最初から歓迎ムードを醸成する素晴らしい仕事でした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード