get lost
発音
/ɡɛt lɒst/
get LOST
💡 getLを強く発音します
使用情報
構成単語
意味
道に迷うこと、方向感覚がなくなること
"To become unable to find your way; to become confused about your location or direction."
💡 ニュアンス・使い方
「get lost」は道に迷って方向感覚がなくなることを表す非常に一般的な表現です。ポジティブな意味合いはなく、状況によってはイライラしたり不安な気持ちを表す場合もあります。比較的カジュアルな言い方で、ビジネスシーンでは避けるほうがよいでしょう。
例文
I got lost on the way to the meeting and ended up being 30 minutes late.
会議への道で迷ってしまい、30分も遅刻してしまいました。
Could you give me directions? I'm completely lost and don't know how to get to the hotel.
道案内いただけますか?ホテルの場所がまったくわからなくて迷子になってしまいました。
Excuse me, I seem to have gotten lost. Could you please tell me how to get to the main entrance?
すみません、道に迷ってしまったようです。正面入口への道順を教えていただけますか?
類似表現との違い
「be lost」は「迷子になる」という状態を表すのに対し、「get lost」は「迷子になる」という動作を表します。「get lost」の方が口語的で、イライラした感情を込めて使うこともできます。
「lose one's way」は「道に迷う」という意味ですが、やや丁寧な表現です。「get lost」に比べると、道に迷うことへの言及が直接的ではありません。
よくある間違い
「I am lost」は状態を表すのに対し、「I got lost」は動作を表します。状況に応じて適切な表現を使い分けましょう。
学習のコツ
- 💡ネガティブな意味合いが強いので、ビジネスシーンでの使用は控えめにしましょう
- 💡方向感覚がなくなったり、道に迷った際に使うのがよい
- 💡現在完了形（I've gotten lost）や現在進行形（I'm getting lost）で使うこともあります
対話例
旅行先で道に迷った際の会話
A:
Excuse me, I think we've gotten lost. Do you know the way to the museum?
すみません、私たち道に迷ってしまったみたいです。美術館への道を知っていますか?
B:
No problem, let me take a look at the map. Ah, I see where we are now. Okay, just follow me, I'll get us there.
わかりました、地図を見てみましょう。ああ、今の場所がわかりました。大丈夫、私が道案内しますので、私について来てください。
Memorizeアプリで効率的に学習
get lost を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。