/ˈdʒiː.ni.əl pɜːrˈsɒn.əl.ɪ.ti/
GE-nial per-SON-al-i-ty
genialの最初の音を強く発音します
"A friendly and cheerful disposition."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰かの性格がとても親しみやすく、明るいことを表現します。友人や同僚とのカジュアルな会話でしばしば使われ、特に社交的な場面や初対面の人に対して良い印象を持つ時に使われます。ネイティブスピーカーは「genial personality」を用いることで、その人が周りの人々に与える良い影響を強調することができます。
She has a genial personality that makes everyone feel welcome.
彼女はみんなを歓迎するような親しみやすい性格を持っています。
His genial personality helped to ease the tension during the meeting.
彼の快活な性格が会議中の緊張を和らげるのに役立ちました。
With her genial personality, she quickly made friends at the new school.
彼女はその親しみやすい性格のおかげで、新しい学校で素早く友達を作りました。
The genial personality of the host made the dinner party enjoyable.
ホストの親しみやすい性格のおかげで、ディナーパーティーは楽しいものになりました。
より一般的な表現で、特定の性格の特徴に焦点を当てていない。
より明るい印象を与える表現で、楽観的な性格を強調する。
genialは形容詞であり、名詞の前に置いて使うため、genialityは不要です。
personalityのスペルミスです。
A:
I heard you have a genial personality. It's nice to meet you!
あなたは親しみやすい性格だと聞きました。お会いできて嬉しいです!
B:
Thank you! I'm excited to work with you.
ありがとうございます!あなたと一緒に働けるのが楽しみです。