「from」の例文集

I got a postcard from my friend.

友達からハガキをもらった。

She bought a gift from the local shop.

彼女は地元の店でプレゼントを買った。

Where are you from?

あなたはどこの出身ですか？

I received a message from my sister.

妹からメッセージを受け取った。

This dish is from Thailand.

この料理はタイのものです。

I bought a book from the bookstore.

本屋で本を買った。

He called me from his office.

彼はオフィスから電話をかけてきた。

We will meet again next week from Friday.

私たちは来週の金曜日から再会します。

The report is from the finance department.

その報告書は財務部からのものです。

Please send me the documents from last week.

先週の書類を送ってください。

The feedback from the clients was positive.

クライアントからのフィードバックは良好でした。

I received an email from the supplier.

サプライヤーからメールを受け取った。

This proposal is based on data from our research.

この提案は私たちの研究からのデータに基づいています。

The new policy comes from our headquarters.

新しい方針は本社から来ています。

I got a notification from the system.

システムから通知を受け取りました。

The results from the survey will be shared tomorrow.

調査の結果は明日共有されます。

The information was gathered from various sources.

その情報はさまざまな情報源から集められました。

The decision was made from a comprehensive analysis.

その決定は包括的な分析からなされました。

We have received several applications from candidates worldwide.

私たちは世界中の候補者からいくつかの応募を受け取りました。

The findings from this study will contribute to future research.

この研究からの発見は今後の研究に貢献します。

The data was collected from a diverse range of participants.

データは多様な参加者から収集されました。

This document originates from our previous discussions.

この文書は以前の話し合いから生まれました。

The recommendations stem from thorough analysis and feedback.

その推奨事項は徹底した分析とフィードバックに基づいています。

This theory is supported by evidence from multiple studies.

この理論は複数の研究からの証拠によって支持されています。

From the analysis, we can conclude that the hypothesis is valid.

分析から、仮説が有効であると結論付けることができます。

The data collected from various experiments reveals significant trends.

さまざまな実験から収集されたデータは重要な傾向を示しています。

This paper discusses findings from a longitudinal study.

この論文は縦断的研究からの発見について議論しています。

The conclusions drawn from this research have broader implications.

この研究から導かれた結論はより広い意味を持っています。

The findings from this analysis should inform future investigations.

この分析からの発見は将来の調査に影響を与えるべきです。

From my perspective, the results are quite promising.

私の視点から見ると、その結果は非常に期待できます。