food service industry
複合語英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/fuːd ˈsɜːrvɪs ˈɪndəstri/
food SERVICE INdustry
「food」は伸ばし気味に発音し、「service」と「industry」の最初の音節を特に強く、はっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス料理・レストランキャリア・仕事ニュース・報道経済・金融研究・学術
意味
食事や飲料の調理、提供、配膳など、食品に関するサービス全般を提供する事業やその業界を指します。レストラン、カフェ、ホテル内の飲食部門、ケータリング、学校給食、機内食などが含まれます。
"The sector of the economy that encompasses businesses involved in preparing, serving, and delivering food and beverages to customers, including restaurants, cafes, hotels, catering companies, and institutional food services."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネス、経済、業界分析、キャリアに関する文脈で使われます。例えば、業界の動向を議論する会議、求人情報、経済ニュース、学術論文などで頻繁に登場します。単に「レストラン」や「カフェ」といった個別の店舗だけでなく、それらを含むより大きな事業領域全体を指すときに適切です。特定の感情を直接的に表す言葉ではなく、客観的かつ専門的な用語であり、業界関係者や専門家が用いることで、その分野における知識や理解を示すことができます。フォーマル度は比較的に高く、ビジネスや公式な文書、学術的な議論においては標準的な用語として用いられます。ネイティブは、食品供給・サービスに関連する多様な業種を包括的に表現しているという印象を受けます。
例文
My sister is considering a career in the food service industry.
私の妹は食品サービス業界でのキャリアを考えています。
The food service industry is always evolving with new trends and challenges.
食品サービス業界は常に新しいトレンドと課題とともに進化しています。
Working in the food service industry can be really demanding but also rewarding.
食品サービス業界で働くのは非常に大変なこともありますが、やりがいも大きいです。
He gained a lot of valuable experience from working in the food service industry.
彼は食品サービス業界での仕事から多くの貴重な経験を得ました。
Many people start their first job in the food service industry.
多くの人が食品サービス業界で最初の仕事に就きます。
Our company provides software solutions specifically designed for the food service industry.
弊社は食品サービス業界向けに特化したソフトウェアソリューションを提供しています。
The pandemic had a significant impact on the food service industry worldwide.
パンデミックは世界の食品サービス業界に大きな影響を与えました。
Investment in sustainable practices is becoming crucial for the food service industry.
持続可能な実践への投資は、食品サービス業界にとって不可欠になりつつあります。
This report analyzes the market trends and economic outlook for the global food service industry.
この報告書は、世界の食品サービス業界の市場動向と経済見通しを分析しています。
Government regulations play a vital role in shaping the operational standards of the food service industry.
政府の規制は、食品サービス業界の運営基準を形成する上で極めて重要な役割を果たします。
類似表現との違い
「hospitality industry」は、宿泊（ホテル）、観光、レジャー、飲食（食品サービス）など、顧客へのおもてなし全般を提供するより広範な産業を指します。「food service industry」はその「hospitality industry」の一部門であり、特に食品と飲料の提供に特化しています。
「restaurant industry」は、食品サービス業界の中でも特にレストランや食堂といった飲食店に焦点を当てた表現です。「food service industry」は、レストランだけでなく、ケータリング、給食、ホテル内の飲食部門など、より幅広い食品提供サービス全体を包括します。
「food industry」は、食品の生産、加工、包装、流通など、食品が消費者に届くまでの全ての段階に関わる産業全体を指します。「food service industry」は、食品が「提供される」段階、つまり調理して顧客に供するサービスに特化しています。食品製造業者が「food industry」に含まれるのに対し、レストランは「food service industry」に含まれます。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 「food service industry」は、レストランやカフェだけでなく、ケータリング、学校給食、ホテル内の飲食部門など、多様な食品提供サービスを総称する言葉として使われます。
- 関連する「hospitality industry」や「food industry」との違いを理解すると、より正確な使い分けができます。
- ビジネスニュースや業界レポートを読む際に、このフレーズを意識して探すと、理解が深まります。
対話例
ビジネス会議での業界動向に関する議論
A:
What's your outlook on the food service industry for the next quarter?
次の四半期の食品サービス業界の見通しはいかがでしょうか？
B:
We anticipate continued growth, especially in the online delivery segment.
特にオンラインデリバリー部門での継続的な成長を見込んでいます。
友人とのキャリアに関する話
A:
I'm thinking about a career change. What about the food service industry?
転職を考えているんだけど、食品サービス業界はどうかな？
B:
It's a dynamic field, but also very competitive. You need passion for it.
ダイナミックな分野だけど、競争も激しいよ。情熱が必要だね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード