/ˈfɪs.kəl jɪr/
FIS-cal YEAR
💡 「フィスカル」は母音が短く発音し、「イヤー」は強く発音します。
"The financial year of a company or organization, which may not necessarily be the calendar year from January 1 to December 31."
💡 ニュアンス・使い方
会計、決算、予算などの文脈で使われます。正式な会計報告の際によく使われるため、ビジネスシーンでは堅い印象を与えます。年度初めや終わりの時期を表す際にも使用されます。
Our fiscal year starts on April 1 and ends on March 31 of the following year.
私たちの会計年度は4月1日から翌年3月31日までです。
The company will publish its fiscal year-end results next month.
同社は来月、会計年度末の業績を発表する予定です。
We need to finalize the fiscal year budget by the end of this week.
今週末までに会計年度の予算を確定させる必要があります。
「暦年」で1月1日から12月31日までの期間を指します。一方の「fiscal year」は会社や組織の独自の会計年度を表し、必ずしも暦年と一致するわけではありません。
「fiscal year」と同義で使われる場合が多いですが、「financial year」のほうが少し一般的な表現です。
「financial year」と「fiscal year」は同じ意味で使われることが多いですが、「fiscal year」のほうが会計年度を表す際の正式な表現です。
A:
So, regarding the budget for the next fiscal year, do you have any specific requests or concerns we should address?
では、次の会計年度の予算についてですが、何か具体的なリクエストや懸念点はありますか?
B:
Yes, I'd like to allocate more funds for marketing initiatives in the second half of the fiscal year.
はい、会計年度の後半に行うマーケティング施策に、もう少し予算をつけたいと思います。
fiscal year を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。