/faɪnd əˌkɒməˈdeɪʃən/
FIND ac com mo DA tion
accommodationの音節をはっきりと発音し、重みを置きます。
"To locate a place to stay, such as a hotel or apartment."
ニュアンス・使い方
旅行中や引っ越しの際に宿泊先を探すときに使います。カジュアルな会話からフォーマルな場面まで幅広く使われ、特に旅行関連の会話で頻繁に出てきます。ネイティブスピーカーは、宿泊先を探す際の切実なニーズを表現するためにこのフレーズを使います。
I need to find accommodation for my trip to New York.
ニューヨーク旅行のために宿泊先を見つける必要があります。
Could you help me find accommodation for the conference?
会議のための宿泊施設を見つけるのを手伝っていただけますか?
They found accommodation in a nice hotel downtown.
彼らはダウンタウンの素敵なホテルに宿泊先を見つけました。
It is advisable to find accommodation well in advance.
事前に宿泊施設を見つけることをお勧めします。
We should find accommodation before the peak tourist season.
観光のピークシーズン前に宿泊先を見つけるべきです。
事前に宿泊施設を予約することを指し、findよりも確実性が高い。
宿泊施設を探すという意味で、findよりも積極的な行動を示す。
accommodationは不可算名詞なので、冠詞aは不要です。
このフレーズは原形で使うのが一般的です。
A:
Have you found accommodation for your trip?
旅行のための宿泊先は見つかりましたか?
B:
Not yet, I'm still looking.
まだです、探しています。