忠実さ、誠実さ、貞節、正確さ、再現性
/fɪˈdɛlɪti/
fiDELity
「フィデリティ」の「デ」の部分を一番強く発音します。また、Lの音は日本語の「ラ行」とは異なり、舌先を上の歯茎の裏につけて発音し、「ty」は「ティ」よりも「リィ」に近い音になります。
Her fidelity to friends is strong.
彼女の友人への忠実さは強いです。
His fidelity impressed everyone.
彼の誠実さは皆を感心させました。
We value her artistic fidelity.
私たちは彼女の芸術的忠実さを評価します。
Test sound fidelity carefully.
音の再現性を注意深くテストしてください。
She kept her fidelity.
彼女は誠実さを保ちました。
A dog's fidelity is well known.
犬の忠誠心はよく知られています。
The team showed great fidelity.
チームは素晴らしい忠誠心を示しました。
Data fidelity is crucial for analysis.
データ精度は分析に不可欠です。
Ensure fidelity to the original text.
原文への忠実さを確保してください。
Oaths of fidelity are important.
忠誠の誓いは重要です。
fidelityは名詞なので、直接動詞としては使えません。「忠実に守る」といった動詞の意味で使う場合は、'be faithful to' や 'show fidelity to' のように表現します。
fidelityは、人への忠誠心だけでなく、原則、約束、またはオリジナルのものへの「忠実さ」や「正確性」も指します。一方、loyaltyは主に人や組織、国家などへの「忠誠心」を強調します。
credibilityは「信頼性」や「信憑性」を意味し、情報源や証言などがどれだけ信じられるかを指します。fidelityは「忠実さ、誠実さ」や「再現性」を意味し、元のものへの正確さや約束への守りを指します。両者は意味合いが異なります。
ラテン語の「fides」(信頼、忠実さ)に由来し、中世フランス語を経て英語に入りました。元々は宗教的な信仰や誓いへの忠実さを指すことが多かったですが、後に「正確さ」や「再現性」といった意味にも拡大しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード