feel disoriented
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/fɪl dɪsˈɔːrɪentɪd/
feel diSORI-ent-ed
最後のentedを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話職場報告・説明
意味
方向感がなく、見当がつかなくなる状態であること
"To feel confused and unsure of one's bearings or surroundings."
ニュアンス・使い方
慣れない環境や状況に置かれた時に感じる気持ちを表します。慌てて混乱する様子を示し、場合によっては不安や不快な感情も含まれます。比較的フォーマルな表現で、ビジネスシーンや真面目な話題でも使用できます。
例文
I felt completely disoriented when I arrived at the new office for the first time.
新しい会社の事務所に初めて行った時、まったく方向感がなくて、とても混乱しました。
After the long flight, I felt disoriented and had trouble adjusting to the new time zone.
長時間の飛行の後は、時差ぼけで方向感がなくなり、新しい時間帯に適応するのが大変でした。
The dramatic changes in her life left her feeling disoriented and unsure of her next steps.
人生に大きな変化が訪れたため、次の行動に戸惑いを感じ、方向性が定まらない状態でした。
類似表現との違い
「confused」は混乱しているという一般的な状態を表しますが、「feel disoriented」は特に場所や状況に対する方向感や位置の喪失を表します。「confused」のほうがより広義の意味合いがあります。
「lose one's bearings」は同じように方向感を失う状態を表しますが、「feel disoriented」のほうがより主観的で感情的な表現です。「lose one's bearings」は客観的な状況を示す傾向があります。
よくある間違い
be disorient
feel disoriented
「be disorient」は正しい表現ではありません。「feel disoriented」のように、feelを使って感情を表す必要があります。
be disoriented with
feel disoriented
前置詞の「with」は不要です。「feel disoriented」のように、直接disoriented形容詞を使います。
学習のコツ
- feelは感情を表す動詞なので、disoriented形容詞とよく共起します。
- disoriented は主観的な感覚を表す言葉なので、ストーリーや状況の説明に使うと効果的です。
- この表現はビジネスシーンでも使えますが、あまり感情的すぎないよう気をつけましょう。
対話例
初めて新しい職場に行った時の会話
A:
How was your first day at the new office?
新しい会社の事務所に初めて行ってきたんだけど、どうだった?
B:
To be honest, I felt really disoriented. The building is huge and the layout is so different from my old workplace.
正直に言うと、とてもわけがわからなくなっちゃったよ。建物が大きくて、前の職場とは全然違う構造だったから。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード