federal constitutions
発音
/ˈfɛdərəl ˌkɑːnstɪˈtuːʃənz/
FEd-er-al kon-sti-TU-tions
💡 federalの最初の『フェ』とconstitutionsの『トゥー』を強く発音します。どちらも専門的な単語なので、はっきりと発音することが重要です。特に『tu』の部分は、アメリカ英語では『トゥー』、イギリス英語では『チュー』に近い音になります。
使用情報
構成単語
意味
連邦憲法（連邦制国家における、連邦全体を統治する根本法典、または複数の連邦国家の憲法一般を指す）
"The fundamental laws and principles that govern a federal system of government, often referring to the supreme law of a federal entity or a collection of such foundational documents from various federal states."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、政治学、法学、歴史学などの学術分野、政府機関、報道などで用いられる、非常にフォーマルかつ専門的な表現です。日常会話で耳にすることはほとんどありません。主に、アメリカ合衆国、ドイツ、カナダ、オーストラリアといった連邦制を採用している国家の文脈で用いられます。これらの国々では、連邦政府全体の憲法と、各州や準州の憲法（state constitutions）が存在するため、このフレーズが指す具体的な内容は文脈に大きく依存します。ネイティブスピーカーは、この言葉を聞くと、法律、政治、国家制度といった高度に専門的で学術的な話題だと認識します。議論や論文で使われることが多く、フォーマル度は極めて高いです。
例文
The Supreme Court interprets federal constitutions to resolve disputes between states.
最高裁判所は、州間の紛争を解決するために連邦憲法を解釈します。
Many nations with federal constitutions grant significant autonomy to their constituent units.
連邦憲法を持つ多くの国は、構成体にかなりの自治権を与えています。
Comparisons of different federal constitutions reveal various approaches to power distribution.
異なる連邦憲法の比較は、権力分配への様々なアプローチを明らかにします。
Amendments to federal constitutions often require broad consensus across diverse political groups.
連邦憲法の改正は、多様な政治グループ間での幅広い合意を必要とすることがよくあります。
Understanding the nuances of federal constitutions is crucial for international legal practices.
連邦憲法のニュアンスを理解することは、国際法務の実践において非常に重要です。
The legal team had to analyze various federal constitutions before advising the client on market entry.
その法務チームは、市場参入に関して顧客に助言する前に、様々な連邦憲法を分析する必要がありました。
The study compared the provisions of several federal constitutions regarding human rights.
その研究は、人権に関するいくつかの連邦憲法の規定を比較しました。
Many newly independent states opted for federal constitutions to manage regional diversity.
多くの新独立国は、地域的多様性を管理するために連邦憲法を選択しました。
Experts debated whether certain clauses in federal constitutions restrict economic development.
専門家たちは、連邦憲法の特定の条項が経済発展を制限するかどうかを議論しました。
Students in constitutional law often analyze how federal constitutions distribute legislative power.
憲法学の学生は、連邦憲法がどのように立法権を分配するかを分析することがよくあります。
類似表現との違い
「state constitutions」は、連邦制国家における「州の憲法」を指します。一方、「federal constitutions」は、文脈によって連邦全体の憲法を指す場合もあれば、複数の連邦国家の憲法一般を指す場合もあります。特にアメリカ合衆国のような国では、連邦憲法 (U.S. Constitution) と各州憲法 (state constitutions) が並存しており、それぞれ異なる範囲の事柄を規定しています。
「national constitution」は、特定の「国家の憲法」を指す、より一般的な表現です。連邦制でない単一国家の憲法を指すこともできます。これに対し、「federal constitutions」は「連邦制」という政治システムに特化しており、複数の憲法を指すことが多いです。
「constitutional law」は、「憲法学」という法分野、または「憲法上の法規」自体を指します。「federal constitutions」は具体的な「連邦憲法」という文書を指すのに対し、「constitutional law」はその憲法に基づいて解釈・適用される法の全体を意味します。
よくある間違い
「federation」は名詞で「連邦、連邦国家」を意味します。形容詞として「連邦の」という意味で使う場合は「federal」が適切です。「federation constitution」という形も間違いではありませんが、一般的なコロケーションとしては「federal constitutions」が自然です。
このフレーズは、しばしば複数の連邦国家の憲法を比較する文脈や、連邦制国家の連邦憲法と州憲法の両方を含意する文脈で使われます。単一の連邦憲法を指す場合は「the federal constitution」でも正しいですが、一般性を表現する際や、複数の連邦制を議論する際は複数形がより自然です。
学習のコツ
- 💡「federal」は「連邦の」という形容詞で、政府や法律の仕組みについて話す際によく使われることを覚えましょう。
- 💡このフレーズは、法学、政治学、歴史学などの専門分野で主に使われるため、学術論文やニュース記事などで見かけることが多いです。
- 💡単数形「the federal constitution」は特定の連邦憲法を指し、複数形「federal constitutions」は一般的な概念や複数の連邦憲法を指します。文脈に応じて使い分けましょう。
対話例
大学の政治学のゼミでの議論
A:
Today, we're going to compare the structures of different federal constitutions.
今日は、異なる連邦憲法の構造を比較していきましょう。
B:
Professor, could you elaborate on how federal constitutions evolve in response to societal changes?
教授、連邦憲法が社会の変化に対応してどのように進化するのか、もう少し詳しく説明していただけますか？
Memorizeアプリで効率的に学習
federal constitutions を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。