event caterer
発音
/ɪˈvɛnt ˈkeɪtərər/
eVENT CAterer
💡 「event」は「イヴェント」のように最初の母音を弱く、第二音節「vent」を強く発音します。「caterer」は最初の「ca」を強く発音し、「ターラー」というよりも「タラー」に近い音になります。
使用情報
構成単語
意味
結婚式、企業イベント、パーティーなど、特定のイベント向けに食事、飲み物、および関連サービスを提供する専門業者。
"A business or individual that specializes in providing food, beverages, and other related services for various events such as weddings, corporate meetings, parties, and conferences."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の場所や occasion で食事や飲み物の提供を専門とする業者を指します。単なる「caterer」（ケータリング業者）よりも、「イベント」という限定された用途に特化していることを明確に示します。大規模なパーティーやビジネス会議、結婚式などの企画・運営において、飲食サービスを手配する際に頻繁に使われます。 フォーマル度は「中立」から「ややフォーマル」で、ビジネスシーンやイベント企画の文脈で非常に一般的です。ネイティブスピーカーは、イベントの飲食手配について具体的に話す際に、この言葉を自然に使います。
例文
We need to find a good event caterer for our annual company picnic.
年に一度の会社のピクニックのために、良いイベントケータリング業者を見つける必要があります。
My sister hired an excellent event caterer for her wedding reception last month.
先月、姉は結婚披露宴のために素晴らしいイベントケータリング業者を雇いました。
The event caterer offers a variety of menu options, from buffet to seated dinners.
そのイベントケータリング業者は、ビュッフェから着席ディナーまで、様々なメニューオプションを提供しています。
Could you get a quote from a few event caterers for the upcoming charity gala?
次回のチャリティー晩餐会のために、いくつかのイベントケータリング業者から見積もりを取ってもらえますか？
Many hotels partner with preferred event caterers for their banquet services.
多くのホテルは、宴会サービスのために提携しているイベントケータリング業者と協力しています。
We're considering an event caterer that specializes in vegan cuisine.
ビーガン料理を専門とするイベントケータリング業者を検討しています。
The event caterer was praised for their exquisite presentation and delicious food.
そのイベントケータリング業者は、素晴らしいプレゼンテーションと美味しい料理で称賛されました。
Before finalizing the venue, we should check if they allow external event caterers.
会場を最終決定する前に、外部のイベントケータリング業者の持ち込みが可能か確認すべきです。
Choosing the right event caterer is crucial for the success of any special occasion.
適切なイベントケータリング業者を選ぶことは、特別な行事の成功にとって極めて重要です。
Do you have any recommendations for a reliable event caterer in the city?
市内で信頼できるイベントケータリング業者のおすすめはありますか？
類似表現との違い
`event caterer`は特定のイベントに特化していることを明確にしますが、`caterer`はより広範な意味で「ケータリング業者」全般を指します。イベントに限らず、日常的な仕出しや食事提供なども含まれる可能性があります。
`corporate caterer`は企業が主催するイベント（会議、セミナー、レセプションなど）に特化したケータリング業者を指します。`event caterer`が結婚式などの個人イベントも含むのに対し、こちらはビジネス用途に限定されます。
`wedding caterer`は結婚式に特化したケータリング業者です。`event caterer`は結婚式も含む様々なイベントを対象としますが、`wedding caterer`は結婚式に関する専門的な知識や経験を持つことを示唆します。
`food service provider`は「食品サービス提供者」というより広範な概念で、レストラン、食堂、学校給食なども含まれます。`event caterer`はイベントに特化した形態であり、提供するサービス内容もより限定的です。
よくある間違い
`event catering`は「イベントケータリング」というサービス自体を指す名詞です。業者を指す場合は`event caterer`を使います。文脈によって使い分けが必要です。
`event catering company`も正しい表現ですが、`event caterer`の方がより一般的で簡潔です。`company`を付けることで、より組織としての法人であることを強調するニュアンスが出ます。
学習のコツ
- 💡「event caterer」は、結婚式、誕生日、企業パーティーなど、特定の種類のイベントと組み合わせて使われることが多い複合名詞です。
- 💡食事や飲み物の手配を業者に依頼する際に、このフレーズが役立ちます。
- 💡イベント企画やサービス手配の文脈で頻繁に登場するため、関連する動詞（e.g., hire, contract, select）と一緒に覚えると良いでしょう。
対話例
会社の忘年会の企画について話している場面
A:
We need to start planning for the year-end party. Have you thought about the food?
忘年会の計画を始めなきゃね。食事のことは考えた？
B:
Yes, I'm researching event caterers now. I want to find one that can handle a large group and dietary restrictions.
ええ、今イベントケータリング業者を調べているところです。大人数と食事制限に対応できる業者を見つけたいです。
友人の結婚式の準備について話している場面
A:
How's the wedding planning going? Have you picked an event caterer yet?
結婚式の準備はどう？もうイベントケータリング業者は決めたの？
B:
Not yet, but we have a few tastings scheduled next week. It's so hard to choose!
まだだけど、来週いくつか試食の予約が入ってるんだ。選ぶのがすごく難しいよ！
Memorizeアプリで効率的に学習
event caterer を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。