/ˈɛndləs ˈʤɜːni/
ENDLESS JOURNEY
「endlessを強く発音します」
"A journey or process that seems to have no end or conclusion"
ニュアンス・使い方
人生やキャリアなどの長期的な旅を表す際によく使われます。前途多難な状況や、まだ先が見えない状況を表すニュアンスがあります。前向きで希望的な印象を与えることが多く、フォーマルからカジュアルまで幅広く使えます。
Life is an endless journey of growth and discovery.
人生は成長と発見の果てしない旅なのです。
Achieving world peace seems like an endless journey, but we must keep working towards it.
世界平和を実現するのは果てしない旅のようですが、私たちはそのために努力し続けなければなりません。
For the startup founder, building a successful company is an endless journey filled with challenges.
スタートアップの創業者にとって、成功する企業を立ち上げるのは困難な課題が絶えない旅のようなものです。
「endless journey」は人生や長期的な目標を表すのに適していますが、「never-ending process」はより抽象的な概念を表すときに使われます。また、「never-ending process」はより現在進行形の印象を与えます。
「lifelong pursuit」は個人の長年の目標や情熱を表す表現で、「endless journey」は人生全体や大きな目標を表す表現です。「lifelong pursuit」はより個人的で熱意を感じさせる一方、「endless journey」はより一般的で冷めた印象を与えます。
「unending」は「終わりがない」という意味ですが、「endless」の方がより一般的に使われています。
A:
Welcome to the company! Your journey with us is just beginning, but it will be an endless one filled with growth and opportunities.
入社おめでとうございます! 私たちと一緒の旅はこれから始まりますが、成長と可能性に満ちた果てしない旅になるでしょう。
B:
I'm excited to embark on this endless journey and learn as much as I can.
この果てしない旅に乗り出せて本当に楽しみです。できるだけ多くのことを学んでいきたいと思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード