eliminate equivocality
発音
/ɪˈlɪmɪneɪt ɪˌkwɪvəˈkælɪti/
eLIMinate equiVOcality
💡 「eliminate」は『イリミネイト』のように、Lの発音を意識し、『-nate』を『ネイト』と明瞭に発音します。「equivocality」は『イクイヴォキャリティ』と発音し、『-cality』の部分を強く、かつ速やかに発音するのがコツです。全体的に硬く、はっきりと発音します。
使用情報
構成単語
意味
曖昧さや不明瞭さを完全に排除し、明確にする。
"To completely remove or resolve any ambiguity, vagueness, or multiple interpretations in a statement, situation, or text, ensuring clarity and precision."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは非常にフォーマルで、主に書き言葉や公式な場、ビジネス、学術、法律、技術文書などで使用されます。発言や文書に複数の解釈が生じる可能性を排除し、誤解の余地をなくすことを強調する際に用いられます。特に、正確性や明確性が極めて重要となる状況で使われ、単に「明確にする」というよりも、より徹底的に「曖昧さを根絶する」という強いニュアンスを含みます。ネイティブは、高度な専門性や厳密さが求められる場面でこの表現を使います。
例文
We must eliminate equivocality in the contract clauses to avoid future disputes.
将来の紛争を避けるため、契約条項における曖昧さを排除しなければなりません。
The new guidelines were designed to eliminate equivocality in the interpretation of regulations.
新しいガイドラインは、規制の解釈における曖昧さを排除するために設計されました。
To ensure effective communication, it is crucial to eliminate equivocality from our project proposals.
効果的なコミュニケーションを確実にするためには、私たちのプロジェクト提案から曖昧さを排除することが極めて重要です。
The legal team worked hard to eliminate equivocality from the terms and conditions.
法務チームは、規約から曖昧さを排除するために懸命に作業しました。
Scientific reports aim to eliminate equivocality in their findings through precise language.
科学レポートは、正確な言葉遣いを通して発見における曖昧さを排除することを目指します。
Please review the document carefully to eliminate any equivocality regarding responsibilities.
責任に関する曖昧さを排除するため、文書を慎重に確認してください。
His objective was to eliminate equivocality from the new policy statement.
彼の目的は、新しい政策声明から曖昧さを排除することでした。
The software specifications need to eliminate equivocality to prevent implementation errors.
実装エラーを防ぐためには、ソフトウェアの仕様書から曖昧さを排除する必要があります。
In academic writing, authors strive to eliminate equivocality to present clear arguments.
学術論文において、著者は明確な主張を提示するために曖昧さを排除するよう努めます。
The manager urged the team to eliminate equivocality in their presentation data.
マネージャーはチームに対し、プレゼンテーションデータにおける曖昧さを排除するよう促しました。
類似表現との違い
「clarify ambiguity」は「曖昧さを明確にする」という意味で、「eliminate equivocality」と同様に曖昧さの解消を目指します。しかし、「clarify」は「はっきりさせる、明確にする」というニュアンスが強く、「eliminate」よりもやや柔らかい印象を与えます。文書や発言の意図をより理解しやすくする、という目的に使われることが多いです。フォーマリティは高めですが、「eliminate equivocality」ほど厳密ではありません。
「remove uncertainty」は「不確かさ、不確実性を取り除く」という意味で、特に将来の出来事や情報に対する確信の欠如を解消する際に用いられます。曖昧さ（equivocality）が「複数の解釈が可能であること」を指すのに対し、不確かさ（uncertainty）は「何が起こるか不明であること」や「情報が不足していること」を指すため、焦点が異なります。フォーマリティは「eliminate equivocality」より若干低いですが、ビジネスや専門分野で使われます。
「resolve vagueness」は「漠然とした部分を解決する、曖昧さを解消する」という意味です。ここでの「vagueness」は、情報が不明瞭で具体性に欠ける状態を指します。「equivocality」が「複数の解釈がある」状態を指すのに対し、「vagueness」は「具体性がなく漠然としている」状態を指すため、微妙なニュアンスの違いがあります。フォーマリティは「eliminate equivocality」と同程度か、やや劣る程度です。
「ensure clarity」は「明確性を確保する」という意味で、具体的な行動を通して結果として明確な状態を実現することに焦点を当てます。これは「eliminate equivocality」が「曖昧さを積極的に排除する」という動的なプロセスを強調するのに対し、「clarity」という望ましい状態を維持・保証するという側面が強いです。両者は目的が似ていますが、表現の仕方が異なります。より広範な文脈で使えますが、「eliminate equivocality」ほどの強い「根絶」のニュアンスはありません。
よくある間違い
「equivocal」は「曖昧な、多義的な」という意味の形容詞です。動詞の「eliminate」の後には名詞が来るべきなので、「曖昧さ、多義性」という意味の名詞「equivocality」を使用するのが正解です。
「equivocality」は不可算名詞として扱われることが多く、一般的に「the」をつけずに用いることで、「曖昧さ全般」を指すことができます。特定の曖昧さを指す文脈でなければ「the」は不要です。
「equivocation」は「ごまかし、曖昧な言い逃れ」といった意図的な曖昧さを指すことが多く、文脈によっては使用できますが、「eliminate equivocality」は「意図的かどうかに関わらず存在する曖昧さそのもの」を排除する意味合いが強く、より広範な文脈で使われます。誤解の余地をなくす場合は「equivocality」が適切です。
学習のコツ
- 💡「eliminate」の後に「equivocality」（曖昧さ）という名詞が続くことで、「曖昧さを根絶する」という強い意味合いを持つことを覚えましょう。
- 💡「equivocality」は非常に硬い単語なので、日常会話では「make it clear」や「avoid misunderstandings」といったより簡単な表現を使うことが多いことを意識しましょう。
- 💡主にビジネス文書、学術論文、法律文書など、高度な正確性が求められる場面で積極的に使ってみましょう。
- 💡「equivocality」は「equivocal」（形容詞）や「equivocate」（動詞：言葉を濁す、ごまかす）という関連語と共に覚えると理解が深まります。
対話例
会議でのプロジェクト仕様に関する議論
A:
The current project specifications still contain some unclear points. We need to address them.
現在のプロジェクト仕様にはまだいくつかの不明確な点があります。それらに対処する必要があります。
B:
Indeed. We must collaborate to eliminate equivocality in the document before moving forward with development.
確かに。開発を進める前に、文書内の曖昧さを排除するために協力しなければなりません。
法律事務所での契約書レビュー
A:
I've reviewed the draft contract, and there are a few phrases that could be open to multiple interpretations.
契約書の草案を確認しましたが、複数の解釈が可能なフレーズがいくつかあります。
B:
Thank you for pointing that out. It is imperative that we eliminate equivocality from every clause to prevent any future legal challenges.
ご指摘ありがとうございます。将来的な法的異議を防ぐため、すべての条項から曖昧さを排除することが不可欠です。
Memorizeアプリで効率的に学習
eliminate equivocality を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。