dreamed of
句動詞英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/driːmd ɒv/
DREAMED of
「ドゥリームド オヴ」のように、dreamedの「ドゥリーム」を強く発音し、ofは軽く「オヴ」と発音します。ofは文脈によっては弱形/əv/になることもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽学校・教育ビジネス人生の目標・願望恋愛・人間関係驚き・予想外の出来事
意味
（未来や理想について）夢見る、切望する、憧れる、強く願う
"To strongly desire, wish for, or imagine something, especially something that is aspirational, difficult to achieve, or perceived as ideal."
ニュアンス・使い方
達成が難しいと思われることや、理想的な状況、未来に対して強い願望や憧れを抱いていた気持ちを表します。「いつかこうなったらいいな」というポジティブな期待や、過去に「そんなことを夢見ていた」という回想の文脈でよく使われます。個人的な感情を表現する際に多く用いられ、カジュアルからややフォーマルな文脈まで幅広く使えます。ロマンチックな状況や、キャリア、ライフスタイルに関する願望を話す際にも適切です。ネイティブは、心からの願望や、少し手の届かないような目標を語る時にこの表現を使います。
例文
I've always dreamed of traveling the world since I was little.
小さい頃からずっと世界中を旅することを夢見ていました。
She dreamed of becoming a successful entrepreneur.
彼女は成功した起業家になることを夢見ていました。
We dreamed of buying a house with a big garden by the sea.
私たちは海辺に広い庭のある家を買うことを夢見ていました。
He dreamed of winning an Olympic medal his entire life.
彼は生涯にわたってオリンピックメダルを獲得することを夢見ていました。
Have you ever dreamed of living in a completely different culture?
全く違う文化の中で暮らすことを夢見たことはありますか？
Our founder dreamed of creating a company that would revolutionize the entire industry.
当社の創設者は、業界全体に革命を起こす会社を創設することを夢見ていました。
For years, the team dreamed of expanding our market reach into Asia.
何年もの間、チームはアジアへの市場拡大を夢見ていました。
The ancient philosophers dreamed of a society founded on pure reason and equality.
古代の哲学者たちは、純粋な理性と平等に基づく社会を夢見ていました。
It was a future they had only dreamed of achieving, now it's reality.
それは彼らが達成することをただ夢見ていた未来でしたが、今や現実です。
（睡眠中に）夢を見る、（現実でないことを）想像する、夢にも思わない
"To experience something in a dream while sleeping, or to imagine something that is not real or is highly unlikely to occur, often used in negative contexts to express surprise."
ニュアンス・使い方
文字通り眠っている間に夢を見たことを指す場合と、現実離れしたことを想像したり、全く予想していなかったことが起こった際に「そんなこと夢にも思わなかった」と表現する際に使われます。後者の場合は否定形 (never dreamed of) で使われることがほとんどです。どちらも個人的な経験や感情を伝える際に使われ、比較的カジュアルな文脈で用いられます。後者の否定形は、驚きや信じられないという気持ちを強く表します。多くの場合、期待や願望ではなく、予期せぬ出来事に対して使われます。
例文
I dreamed of flying last night; it was such a vivid experience.
昨夜、空を飛ぶ夢を見ました。とても鮮明な体験でした。
I never dreamed of meeting you here! What a wonderful surprise!
ここであなたに会うなんて夢にも思わなかった！なんて素敵なサプライズでしょう！
She dreamed of her childhood home after seeing an old photograph.
古い写真を見た後、彼女は子供時代の家を夢に見ました。
He often dreamed of adventures in faraway lands when he was young.
彼は若い頃、遠い国での冒険をよく夢見ていました。
Who would have dreamed of such a spectacular view from this remote spot?
この人里離れた場所からこんな素晴らしい景色が見えるなんて、誰が夢見たでしょう？
We never dreamed of achieving such rapid market penetration in such a short period.
これほど短い期間で、これほど急速な市場浸透を達成するとは夢にも思いませんでした。
The researchers dreamed of a breakthrough that would change medical science.
研究者たちは医学を変えるような画期的な進歩を夢見ていました。
Such an outcome was scarcely dreamed of by even the most optimistic observers.
そのような結果は、最も楽観的な観察者でさえほとんど夢にも思わなかったことです。
類似表現との違い
wish for中立
「wish for」は「〜を願う」という一般的な願望を表しますが、「dreamed of」ほど強い憧れや、実現が困難なことに対する願望のニュアンスは薄いです。より広範な、現実的な願いにも使われます。
long for中立
「long for」は「〜を強く切望する」という意味で、「dreamed of」と同様に強い願望や憧れを表します。しかし、「long for」は対象が具体的な物、人、場所である場合が多く、少し詩的な響きを持つことがあります。
hope for中立
「hope for」は「〜を望む、期待する」という意味で、比較的実現可能性が高い事柄に対して使われることが多いです。「dreamed of」が含むような、壮大で非現実的な願望のニュアンスはあまりありません。
fantasize aboutカジュアル
「fantasize about」は「〜を空想する、夢想する」という意味で、現実離れした想像や、非現実的な願望を表す点で「dreamed of」と近いですが、「fantasize」はややカジュアルで、単なる空想や妄想のニュアンスが強いです。
よくある間違い
I dreamed for a new car.
I dreamed of a new car.
願望や憧れを表す際には前置詞 'of' を使います。'for' は通常、「〜のために」や「〜を求めて」といった意味で使われます。
I dreamed to become a doctor.
I dreamed of becoming a doctor.
'dream of' の後には動名詞（-ing形）が続きます。不定詞（to + 動詞の原形）は一般的に使いません。
I dreamed about my future success.
I dreamed of my future success. (or I dreamed about my future success.)
'dream about' は睡眠中の夢や漠然とした想像に使われることが多いですが、具体的な願望や憧れには 'dream of' がより適しています。ただし、どちらも文脈によっては使えます。
学習のコツ
- 「〜を夢見る、憧れる」という願望の意味では 'dream of' を使います。
- 「睡眠中に〜の夢を見る」という場合は 'dream about' を使うことが多いですが、'dream of' も使えます。
- 否定形 'never dreamed of' は「夢にも思わなかった」という強い驚きや予想外の出来事を表現する際に非常に便利です。
- 後ろに続く動詞は必ず動名詞（-ing形）になります。
対話例
友人との学生時代の思い出話
A:
Do you remember what you dreamed of doing after high school?
高校を卒業した後、何をすること夢見ていたか覚えている？
B:
Oh, definitely! I dreamed of becoming a rock star and traveling the world with my band. Good old days!
もちろん！ロックバンドで世界中を旅するロックスターになることを夢見ていたよ。懐かしいね！
ビジネスでの予期せぬ成功について話す
A:
The project's success was truly remarkable, wasn't it?
そのプロジェクトの成功は本当に素晴らしいものでしたね。
B:
Absolutely. We never dreamed of achieving such outstanding results in the first quarter.
ええ、全くその通りです。第1四半期にこれほど素晴らしい結果を出すとは夢にも思いませんでした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード