download from
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ˌdaʊnˈloʊd frəm/
downLOAD from
「download」の「load」の部分に強勢を置いて発音します。続く「from」は弱く短めに発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネスIT・技術学校・教育趣味・娯楽Webサービスメディア・通信
意味
インターネット上のサーバーや他のデバイスから、自分のコンピューターやスマートフォンなどの電子機器にデータ（ファイル、ソフトウェア、音楽、動画など）を転送し、保存すること。
"To transfer data, such as a file, software, music, or video, from a remote system (e.g., a server, website, or another device) to one's own computer, smartphone, or other electronic device for storage and use."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にデジタルデータをインターネットやネットワーク経由で自分のデバイスに取り込む行為を指します。「download」だけでも意味は通じますが、「from」を続けることで、そのデータの取得元を明確に示します。例えば、「I downloaded the file from the company server.（会社サーバーからファイルをダウンロードしました）」のように使われます。特定の感情を表すフレーズではなく、技術的な操作を客観的に述べる際に用いるため、日常会話からビジネス、技術的な議論まで幅広い場面で中立的なトーンで使われます。IT技術が普及した現代では非常に一般的な表現であり、ネイティブスピーカーも日常的に使っています。
例文
Did you download the update from the app store?
アプリストアからアップデートをダウンロードしましたか？
You can download the free trial software from our website.
弊社のウェブサイトから無料体験版ソフトウェアをダウンロードできます。
I need to download a few documents from the cloud storage.
クラウドストレージからいくつかの書類をダウンロードする必要があります。
Many people download music from streaming platforms nowadays.
今では多くの人がストリーミングプラットフォームから音楽をダウンロードします。
Please download the latest report from the shared drive before the meeting.
会議の前に共有ドライブから最新のレポートをダウンロードしてください。
Students are often required to download study materials from the e-learning portal.
学生はしばしばeラーニングポータルから学習資料をダウンロードするように求められます。
The security patch was successfully downloaded from the vendor's site.
セキュリティパッチはベンダーのサイトから正常にダウンロードされました。
I couldn't download the movie from the service due to poor internet connection.
インターネット接続が悪く、そのサービスから映画をダウンロードできませんでした。
Users can download the full manual from the support page.
ユーザーはサポートページから完全なマニュアルをダウンロードできます。
Make sure to download any important files from your old computer before you format it.
古いコンピューターをフォーマットする前に、重要なファイルはすべてダウンロードしておいてください。
類似表現との違い
データを自分のデバイスからインターネット上のサーバーや他のデバイスへ送信する、つまり「download from」とは逆の行為を表します。
データを一時的に受信してリアルタイムで再生する行為を指します。完全にデバイスに保存する「download from」とは異なり、再生が終わるとデータは通常残らないか、キャッシュとして一時的に保存されるだけです。
データ転送全般を指すより広範な表現です。「download from」は「（上位のシステムから自分のデバイスへ）転送する」という特定の方向性を持つ一方で、「transfer from」はデバイス間、ストレージ間など、より一般的なデータ移動に使われます。
よくある間違い
download for
download from
データの取得元を示すには「for」ではなく「from」を使います。「for」を使うと「〜のためにダウンロードする」という意味合いになるため、文脈が大きく変わってしまいます。
download in
download from
「in」はデータの保存先（例: download in a folder）を示すことはありますが、データの取得元（ウェブサイトやサーバー）を示すことはできません。取得元には必ず「from」を使用します。
学習のコツ
- 「download」は動詞だけでなく、「ダウンロード」という意味の名詞としても使われます。
- 「from」の後ろには、ファイルやデータが置かれているウェブサイト、サーバー、クラウドサービスなどの取得元が来ます。
- 文脈が明らかな場合、日常会話では「from」を省略して「I downloaded the file.」と言うこともあります。
対話例
友人が新しいアプリについて話している場面
A:
Hey, have you tried that new photo editing app yet?
ねえ、あの新しい写真編集アプリ、もう試した？
B:
Not yet. Is it good? Where can I download it from?
まだだよ。良いの？どこからダウンロードできる？
A:
It's awesome! You can download it from the app store, it's free.
最高だよ！アプリストアからダウンロードできるし、無料だよ。
職場で同僚と資料について話している場面
A:
Did you get the updated project proposal?
更新された企画書、手に入れましたか？
B:
I'm about to. I'll download it from the shared drive right now.
ちょうど今からです。共有ドライブからすぐにダウンロードしますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード