/daɪˈɜːrnl ˈspiːʃiːz/
diURNal SPEcies
「diurnal(ダイアーナル)」は「-ur-」の部分を強く、長く発音します。「species(スピーシーズ)」は「ピー」を強く発音し、最後の「-es」は「ィーズ」のように発音します。
"Animal or plant species that are active primarily during daylight hours, as opposed to nocturnal (active at night) or crepuscular (active at dawn and dusk) species."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に生物学、動物学、生態学などの学術的な文脈や、動物園、自然観察の解説などで用いられる非常に専門的で客観的な表現です。特定の動物や植物の活動時間帯を科学的に説明する際に使われます。感情的なニュアンスはほとんどなく、事実を淡々と述べる際に適しています。一般的な日常会話で頻繁に使う表現ではありませんが、自然科学系のドキュメンタリーや教育番組などでは耳にすることがあります。ネイティブスピーカーにとっても、専門知識を持つ人以外には少々専門的に響く場合があります。
Most birds are diurnal species, meaning they are active during daylight hours.
ほとんどの鳥は昼行性の種であり、日中に活動します。
The lion, a well-known diurnal species, often hunts in the early morning or late afternoon.
ライオンはよく知られた昼行性の種で、早朝や夕方に狩りをすることがよくあります。
Identifying diurnal species in a dense forest can be challenging due to their camouflage.
深い森で昼行性の種を特定するのは、彼らの保護色のため難しい場合があります。
Unlike bats, which are nocturnal, butterflies are typically diurnal species.
夜行性のコウモリとは異なり、蝶は通常、昼行性の種です。
Researchers are studying the behavioral patterns of various diurnal species in the savanna.
研究者たちはサバンナにおける様々な昼行性の種の行動パターンを研究しています。
This particular plant is a diurnal species, its flowers opening only when the sun is up.
この特定の植物は昼行性の種で、花は太陽が出ている間だけ開きます。
Zoos often feature exhibits that highlight the characteristics and habits of diurnal species.
動物園では、昼行性の種の特性や習性を強調する展示がよく見られます。
We observed several diurnal species foraging for food during our nature walk this morning.
今朝の自然散策中に、いくつかの昼行性の種が餌を探しているのを目にしました。
Is that bird a diurnal species, or does it become active at night?
あの鳥は昼行性の種ですか、それとも夜になると活動しますか?
The documentary explained how diurnal species adapt to their sunlit environments.
そのドキュメンタリーは、昼行性の種が日当たりの良い環境にどのように適応するかを説明していました。
「夜行性の種」という意味で、「diurnal species(昼行性の種)」の直接的な対義語です。活動時間帯が夜間に限定される種を指します。
「薄明薄暮性の種」という意味で、夜明けや夕暮れ時に最も活動する種を指します。diurnal speciesやnocturnal speciesとは異なる活動パターンを持つ種です。
「動物種」という意味で、diurnal speciesが動物の場合、その上位概念にあたります。活動時間帯を限定せず、より広範な動物の種全般を指します。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
Today, we're discussing adaptations to light cycles. Can anyone give an example of a diurnal species?
今日は、光周期への適応について話し合います。昼行性の種の例を挙げられますか?
B:
Most songbirds are classic diurnal species, actively foraging and singing during the day.
ほとんどの鳴鳥は典型的な昼行性の種で、日中に活発に餌を探したり歌ったりします。
A:
Look at that eagle hunting. It's clearly a diurnal species, perfectly adapted to hunting in daylight.
あのワシが狩りをしているのを見て。明らかに昼行性の種で、日光の下での狩りに完全に適応しているわ。
B:
Yes, and it's interesting how its eyesight is so sharp to spot prey from high above during the day.
そうね、日中に高いところから獲物を見つけるために視力がとても鋭いのが興味深いわ。