「displace」の例文集

The storm may displace our picnic plans.

嵐が私たちのピクニックの予定を変更するかもしれません。

I had to displace my schedule for the meeting.

会議のためにスケジュールを調整しなければなりませんでした。

He accidentally displaced my drink on the table.

彼はテーブルの上で私の飲み物をうっかり移動させてしまいました。

Can you help me displace this box?

この箱を動かしてもらえますか？

She wants to displace her old furniture.

彼女は古い家具を置き換えたいと思っています。

The dog displaced my shoes from the rack.

その犬が靴をラックから移動させました。

I need to displace my chair to sit comfortably.

快適に座るために椅子を移動させる必要があります。

The new policy might displace some employees.

新しい方針が一部の従業員を移動させる可能性があります。

We should discuss how the merger will displace resources.

合併がどのようにリソースを移動させるかを話し合うべきです。

This strategy may displace our competitors.

この戦略は競合他社を排除するかもしれません。

To improve efficiency, we need to displace outdated processes.

効率を改善するために、古いプロセスを置き換える必要があります。

The new software will displace traditional methods in our workflow.

新しいソフトウェアが私たちのワークフローにおける従来の方法を置き換えるでしょう。

Our plan is to displace the existing team with a new one.

私たちの計画は、既存のチームを新しいチームに置き換えることです。

The CEO announced that he would displace the current strategy.

CEOは現在の戦略を変更すると発表しました。

They plan to displace the old model with a more efficient one.

彼らは古いモデルをより効率的なものに置き換える計画です。

The committee recommended to displace certain guidelines for better compliance.

委員会は、より良い順守のために特定のガイドラインを置き換えることを推奨しました。

The legislation aims to displace outdated policies affecting the environment.

その法律は環境に影響を与える古い政策を置き換えることを目指しています。

We must displace any assumptions that hinder progress.

私たちは進展を妨げるあらゆる仮定を取り除かなければなりません。

The proposal seeks to displace existing frameworks with innovative solutions.

その提案は既存の枠組みを革新的な解決策に置き換えることを目指しています。

This initiative could displace traditional views on education reform.

このイニシアティブは教育改革に関する従来の見解を覆す可能性があります。

The research displaced previous theories about climate change.

その研究は気候変動に関する以前の理論を覆しました。

Historical events can displace cultural practices in a society.

歴史的な出来事は社会の文化的慣習を置き換えることがあります。

This finding may displace long-held beliefs in the field.

この発見はその分野での長年の信念を覆すかもしれません。

The study aims to displace misconceptions about renewable energy.

この研究は再生可能エネルギーに関する誤解を解消することを目指しています。

New discoveries can displace established scientific paradigms.

新しい発見は確立された科学的パラダイムを置き換える可能性があります。

The article discusses how technology can displace traditional jobs.

この記事は、技術が伝統的な仕事をどのように置き換えるかを論じています。

The findings of this research could displace conventional wisdom.

この研究の結果は従来の知恵を覆す可能性があります。