「disperse」の例文集

Let's disperse and meet later.

散らばって、後で会いましょう。

The festival crowd started to disperse.

祭りの人々が散り始めました。

We should disperse the heat evenly.

熱を均等に散布すべきです。

I saw the smoke disperse into the sky.

煙が空へと散っていくのを見ました。

After the meeting, everyone dispersed.

会議の後、みんな散りました。

The audience began to disperse after the show.

ショーの後、観客が散り始めました。

The kids dispersed to play in the park.

子どもたちは公園で遊ぶために散りました。

We need to disperse some flyers.

チラシを配布する必要があります。

The team dispersed after the project ended.

プロジェクトが終わった後、チームは散りました。

We will disperse the budget across departments.

予算を部門に分散させます。

The management decided to disperse the team for better efficiency.

経営陣は効率を上げるためにチームを分散させることを決定しました。

Please disperse the materials to everyone in the meeting.

会議の参加者全員に資料を配布してください。

The company plans to disperse its resources internationally.

その会社は資源を国際的に分散させる計画です。

We need to disperse the workload evenly among team members.

チームメンバーの間で作業負担を均等に分散させる必要があります。

The CEO asked us to disperse the findings across the company.

CEOは会社全体に調査結果を広めるように指示しました。

In times of crisis, information must disperse quickly.

危機の際には、情報が迅速に広まる必要があります。

To ensure fairness, we must disperse resources appropriately.

公正を確保するために、資源を適切に分散させなければなりません。

The government's decision to disperse the funds was well-received.

政府の資金分配の決定は好意的に受け入れられました。

The research indicates that pollutants will disperse in water.

研究によれば、汚染物質は水中で拡散します。

Efforts to disperse knowledge across communities are essential.

コミュニティ全体に知識を広める努力は不可欠です。

As part of the experiment, we will disperse different chemicals.

実験の一環として、異なる化学物質を分散させます。

The study aims to understand how particles disperse in various mediums.

この研究は、粒子がさまざまな媒体でどのように分散するかを理解することを目的としています。

We observed how the droplets disperse in the air under different conditions.

さまざまな条件下で水滴が空気中でどのように散るか観察しました。

The findings suggest that light can disperse through prisms.

研究結果は、光がプリズムを通して分散できることを示唆しています。

In this course, we will study how ideas disperse in society.

このコースでは、アイデアが社会でどのように広がるかを学びます。

The goal of this research is to analyze how information disperses over time.

この研究の目的は、情報が時間とともにどのように広がるかを分析することです。

The analysis reveals patterns in how knowledge disperses in communities.

分析は、知識がコミュニティ内でどのように広がるかのパターンを明らかにします。