digitalize systems
発音
/ˈdɪdʒɪtəlaɪz ˈsɪstəmz/
DIGitalize SYStems
💡 「ディジタライズ」は「ディ」に、そして「システムズ」は「シ」にそれぞれ強勢を置いて発音します。全体的に専門的な響きを持つフレーズです。
使用情報
構成単語
意味
（企業や組織の）システムをデジタル化する、電子化する。
"To convert existing systems, processes, or information within an organization from analog or physical formats into digital ones, often by implementing new technologies or software to improve efficiency and data management."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、企業や政府機関などが業務の効率化、コスト削減、データ管理の強化、顧客体験の向上などを目的として、紙媒体での作業や古いアナログシステムを最新のデジタル技術に置き換えることを指します。単にデータをスキャンするだけでなく、業務フロー全体をデジタルに移行するような、より広範な変革を示すことが多いです。非常にフォーマルな表現で、主にビジネスや技術、行政などの専門的な文脈で使用されます。現代社会におけるデジタルトランスフォーメーション（DX）推進の文脈で頻繁に登場します。
例文
Our goal is to digitalize all our internal communication systems by next quarter.
来四半期までに、全ての社内コミュニケーションシステムをデジタル化することが我々の目標です。
The government plans to digitalize systems for public services to improve accessibility.
政府はアクセシビリティ向上のため、公共サービスのシステムをデジタル化する計画です。
Many companies are struggling to digitalize their legacy systems effectively.
多くの企業が、既存のレガシーシステムを効果的にデジタル化することに苦労しています。
We need to digitalize our document management systems to reduce paper usage.
紙の使用量を減らすために、文書管理システムをデジタル化する必要があります。
They decided to digitalize their patient record systems for better data security.
彼らはより良いデータセキュリティのために、患者記録システムをデジタル化することを決定しました。
To remain competitive, it's essential for businesses to digitalize their operational systems.
競争力を維持するためには、企業が業務システムをデジタル化することが不可欠です。
The project aims to digitalize systems in local municipalities across the country.
このプロジェクトは、全国の地方自治体でシステムをデジタル化することを目指しています。
Digitalizing systems helps in streamlining workflows and reducing manual errors.
システムをデジタル化することは、ワークフローを合理化し、手作業によるエラーを減らすのに役立ちます。
Our IT department is currently working on how to digitalize systems more efficiently.
当社のIT部門は現在、システムをより効率的にデジタル化する方法に取り組んでいます。
A key challenge for the company is to digitalize its outdated inventory management systems.
同社の主要な課題の一つは、旧式の在庫管理システムをデジタル化することです。
類似表現との違い
意味は「digitalize systems」とほぼ同じですが、「digitize」は主にアメリカ英語で使われるスペルです。「digitalize」はイギリス英語でよく見られますが、最近ではどちらも広く使われています。
「automate processes」は、作業やプロセスを自動化することに焦点を当てています。デジタル化は自動化の手段の一つですが、必ずしも同義ではありません。例えば、紙ベースのワークフローの一部を自動化する場合もありますが、システム全体をデジタル化するとは限りません。
「modernize infrastructure」は、施設や基盤を現代化することを意味し、物理的なインフラだけでなく、ITインフラも含まれます。デジタル化はその一環として行われることが多いですが、より広範な概念です。
「implement digital solutions」は、デジタル技術を用いた解決策を導入するという意味で、「digitalize systems」よりも範囲が広く、特定のシステム全体をデジタル化するだけでなく、新しいデジタルツールやサービスを取り入れることも含みます。
よくある間違い
通常、複数の業務や機能からなる「システム」を指す場合が多いため、複数形 'systems' を使うのが一般的です。単一の特定のシステムを指す場合は 'system' もありえますが、フレーズとしては複数形が自然です。
動詞 'digitalize' は目的語を直接取ります。'of' などの前置詞は不要です。
学習のコツ
- 💡「digitalize systems」は主にビジネスやITの文脈で使われる、現代社会に不可欠な表現です。
- 💡動詞 'digitalize' の代わりに 'digitize' (主に米式スペル) を使うことも可能です。意味は同じです。
- 💡「digitalize」の目的語は 'systems' の他にも 'processes' (プロセス)、'data' (データ)、'information' (情報)、'operations' (業務) などがよく使われます。
- 💡DX（デジタルトランスフォーメーション）関連の話題で頻繁に登場するため、ニュースやビジネス記事を読む際に注意して見ると良いでしょう。
対話例
ビジネス会議でのデジタルトランスフォーメーションに関する議論
A:
Our current manual processes are quite inefficient. How can we improve them?
現在の手作業のプロセスは非常に非効率です。どうすれば改善できますか？
B:
We should really focus on how to digitalize systems across all departments to streamline operations.
業務を合理化するため、全部門のシステムをデジタル化する方法に真剣に取り組むべきです。
ITプロジェクトの進捗報告
A:
What's the status of the new ERP implementation?
新しいERP導入の状況はどうですか？
B:
We're on track to digitalize our core financial systems by the end of the fiscal year.
会計年度末までに、当社の主要な財務システムをデジタル化する予定です。
Memorizeアプリで効率的に学習
digitalize systems を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。