「died」の例文集

My pet cat died suddenly last night.

私の飼っている猫が昨夜急に亡くなりました。

Did you hear that Mark's dog died?

マークの犬が亡くなったって聞いた？

The movie's main character died in the end.

その映画の主人公は最後に亡くなります。

My favorite plant died after I forgot to water it.

私のお気に入りの植物は、水をやらなかったので枯れてしまった。

Her grandmother died last month.

彼女の祖母が先月亡くなりました。

The last flower in the garden died.

庭の最後の花が枯れてしまった。

My computer died in the middle of the presentation.

プレゼン中に私のコンピューターが壊れました。

The joke died when no one laughed.

そのジョークは誰も笑わなかったのでつまらなくなった。

The project died due to lack of funding.

そのプロジェクトは資金不足で中止になった。

Our sales have died off this quarter.

今四半期の売上が落ち込んでしまった。

He died unexpectedly, leaving the team in shock.

彼は予期せず亡くなり、チームはショックを受けました。

The deal died when the client pulled out.

クライアントが撤退したため、その契約は成立しなかった。

The server died during the maintenance period.

メンテナンス中にサーバーがダウンしました。

Sales figures have died in comparison to last year.

昨年と比較して売上が落ち込んでいます。

The initiative died before it could take off.

その取り組みは立ち上がる前に消えてしまった。

The company died after years of mismanagement.

その会社は長年の経営不振で倒産しました。

In a tragic turn of events, she died in a car accident.

悲劇的な出来事として、彼女は交通事故で亡くなりました。

The author died before finishing the manuscript.

その著者は原稿を完成させる前に亡くなった。

He died, leaving a legacy of innovation in technology.

彼は技術における革新の遺産を残して亡くなった。

The once-thriving industry died due to changing consumer preferences.

かつて繁栄していた産業は消費者の嗜好の変化により衰退した。

Cultural practices have died out over generations.

文化的慣習は世代を超えて消えてしまった。

The renowned scientist died, leaving behind significant contributions to the field.

その著名な科学者は亡くなり、分野への重要な貢献を残した。

The ancient civilization died out due to environmental changes.

その古代文明は環境の変化によって滅びた。

The research paper highlights how many species have died as a result of climate change.

その研究論文は気候変動の結果、多くの種が絶滅したことを強調している。

The study found that species have died at an alarming rate over the past decade.

その研究は、過去十年で種が驚くべき速度で絶滅していることを発見した。

The number of endangered species that have died continues to rise each year.

絶滅の危機にある種の数が毎年増え続けている。

Many species have died due to habitat loss, according to recent studies.

最近の研究によれば、多くの種が生息地の喪失によって絶滅している。

The documentary explores how many animals have died from pollution.

そのドキュメンタリーは、汚染によって多くの動物が亡くなったことを探求している。

In the context of evolution, species that did not adapt have died out.

進化の文脈において、適応できなかった種は絶滅した。