(場所・地域などを)壊滅させる、荒廃させる、破壊する、甚大な被害を与える
(人を)ひどく打ちのめす、大きな衝撃を与える、意気消沈させる、精神的に打ち砕く
/ˈdɛvəsteɪt/
DEVastate
💡 「デヴァステイト」のように発音します。最初の音節「デ」を強く発音し、二つ目の「ヴァ」は下唇を軽く噛む「v」の音で。最後の「テイト」は、日本語の「テイ」とは異なり、舌を上顎に触れさせてから離す「t」の音を意識すると良いでしょう。
The storm devastated our town.
嵐が私たちの町を壊滅させました。
The news devastated her.
その知らせは彼女をひどく打ちのめしました。
It completely devastated him.
それは彼を完全に打ちのめしました。
Losing her devastated me.
彼女を失って私は打ちひしがれました。
The fire devastated the forest.
火事が森を壊滅させました。
His words devastated her spirit.
彼の言葉が彼女の精神を打ち砕きました。
The scandal devastated the company.
そのスキャンダルは会社を壊滅させました。
This loss devastated the market.
この損失は市場を壊滅させました。
War devastates human lives.
戦争は人々の生活を荒廃させます。
Poverty can devastate communities.
貧困は地域社会を荒廃させることがあります。
destroyは主に物理的な破壊を指しますが、devastateは物理的な破壊に加え、感情的・精神的に打ちのめす、壊滅させるという強い意味合いで使われます。人の感情をひどく傷つける場合はdevastateが適切です。
📚 ラテン語の「vastare」(荒廃させる、空にする)に接頭辞の「de-」(徹底的に、完全に)が加わったことに由来します。もともと物理的な破壊や荒廃を意味しましたが、次第に精神的な衝撃やダメージにも使われるようになりました。
devastate を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。