「depended」の類語・言い換え表現
依存する、頼る動詞
dependedより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(7語)
hinged
(ヒンジのように依存する)ニュアンス: 物理的な接続や依存関係を指す場合に使われることが多い。抽象的な依存関係には向かない。
The outcome hinged on the decision of the committee.
結果は委員会の決定に依存していた。
Her success hinged upon her dedication to her studies.
彼女の成功は学業への献身に依存していた。
relied
(頼る、依存する)ニュアンス: 特定の人や物に依存することを強調する。信頼性に重きを置く場面でも使用される。
She relied on her team for support during the project.
彼女はプロジェクト中、チームに支援を頼った。
They relied heavily on their experience to make the right decision.
彼らは正しい決定を下すために経験に大いに依存した。
trusted
(信頼する、頼る)ニュアンス: 依存することが信頼に基づいていることを示す。人間関係においてよく使われる。
I trusted my colleagues to deliver quality work.
私は同僚が質の高い仕事を提供することを信頼した。
She trusted him with her secrets.
彼女は彼に秘密を打ち明けることを信頼した。
hinged on
(〜にかかっている)ニュアンス: 重要な決定や結果が特定の条件に依存していることを強調する表現。
The success of the initiative hinged on community support.
そのイニシアチブの成功は地域の支援にかかっていた。
Her promotion hinged on her performance this quarter.
彼女の昇進は今四半期のパフォーマンスにかかっていた。
was contingent upon
(〜に依存している)ニュアンス: 条件付きで依存することを表すフォーマルな表現。ビジネスや法律文書でよく使われる。
The project was contingent upon receiving funding.
そのプロジェクトは資金調達の受領に依存していた。
The agreement was contingent upon both parties signing.
その合意は両者の署名に依存していた。
rely upon
(〜に頼る)ニュアンス: よりフォーマルな表現で、特定の人や物に対して頼ることを強調する。
We must rely upon our expertise to solve this issue.
私たちはこの問題を解決するために専門知識に頼らなければならない。
The team relied upon their skills to achieve the goal.
チームは目標を達成するためにスキルに頼った。
was reliant on
(〜に依存している)ニュアンス: 依存している状態を表すフォーマルな表現。特に困難な状況において使用されることが多い。
The company was reliant on international markets for growth.
その会社は成長のために国際市場に依存していた。
He was reliant on assistance from his family.
彼は家族からの支援に依存していた。
中立的な表現(3語)
leaned
(寄りかかる、頼る)ニュアンス: 物理的な寄りかかりや、比喩的に頼ることを示す。比較的カジュアルな表現。
He leaned on his friends for advice during tough times.
彼は厳しい時期に友達に助言を頼った。
She leaned on the wall while waiting for the bus.
彼女はバスを待ちながら壁に寄りかかった。
depended on
(〜に依存する)ニュアンス: より具体的に依存の対象を示すために使われる。文法的にしっかりした表現。
Our project timeline depended on the availability of resources.
私たちのプロジェクトのタイムラインはリソースの入手可能性に依存していた。
The outcome depended on several factors.
結果は複数の要因に依存していた。
draw on
(利用する、頼る)ニュアンス: 過去の経験や知識に基づいて依存することを示す。特に学びや成長の文脈で使われる。
She drew on her previous experience to solve the problem.
彼女は問題を解決するために以前の経験を利用した。
We can draw on our research to inform our decisions.
私たちは研究を利用して意思決定を行える。
カジュアルな表現(4語)
counted on
(頼りにする)ニュアンス: 特定の結果や支援を期待しているときに使われるフレーズ。カジュアルな場面でよく使われる。
I counted on you to help me with the project.
私はプロジェクトの手伝いをしてくれると期待していた。
They counted on their savings for the trip.
彼らは旅行のために貯金を頼りにしていた。
looked to
(頼る、期待する)ニュアンス: 他者に支援や指導を求めることを示す。カジュアルな表現。
She looked to her mentor for guidance.
彼女はメンターに指導を求めた。
The students looked to their teacher for help.
生徒たちは先生に助けを求めた。
banked on
(〜に賭ける、期待する)ニュアンス: 将来的な結果や成功を期待して依存することを示すカジュアルな表現。
I banked on finishing the project ahead of schedule.
私はプロジェクトを予定より早く終えることに賭けた。
They banked on good weather for their outdoor event.
彼らは屋外イベントのために良い天候を期待していた。
turned to
(頼る、向き合う)ニュアンス: 支援や解決策を求めて他者に向かうことを示す。カジュアルな表現としてよく使われる。
When in trouble, he turned to his friends for help.
困ったとき、彼は友達に助けを求めた。
She turned to the internet for answers.
彼女は答えを求めてインターネットに頼った。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード