create a chart
発音
/kriːˈeɪt ə tʃɑːrt/
creATE a CHART
💡 「create」は「クリーエイト」のように「eɪ」の部分をはっきりと発音します。「chart」は「チャート」と伸ばさずに短く発音し、「r」の音を意識して発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
データや情報を視覚的に整理し、グラフや表などの形式で作成すること。
"To design and produce a visual representation of data, information, or relationships, typically in the form of a graph, table, or diagram, for analysis, presentation, or tracking."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、数値データや概念的な情報を、棒グラフ、折れ線グラフ、円グラフ、表などの形式で、明確かつ効果的に視覚化する行為を指します。主にビジネス、学術、IT、データ分析といった文脈で用いられます。 **どんな場面で使うか**: プレゼンテーション資料作成、レポート作成、データ分析ツールでの作業、研究発表、会議資料準備など、客観的な情報を整理・共有する際に頻繁に登場します。 **どんな気持ちを表すか**: 情報を正確に、効率的に、そして分かりやすく伝えたいという意図が含まれます。個人的な感情を伴うことは少なく、プロフェッショナルな文脈での使用が一般的です。 **フォーマル度**: 中程度からフォーマルな表現です。ビジネス会議や学術発表では自然に使われます。日常会話で使う機会は少ないですが、カジュアルな文脈でも「簡単な表を作る」といった意味で使うことも可能です。 **ネイティブがどう感じるか**: 非常に一般的で、専門的かつ的確な表現と認識されます。特にビジネスやアカデミックな場では、「make a chart」よりも「create a chart」の方が好まれる傾向があります。
例文
Could you create a simple chart to track our team's progress for this week?
今週のチームの進捗を追跡するために、簡単な表を作ってくれませんか？
Let's create a chart of our favorite snacks and compare them.
私たちのお気に入りのスナックのリストを作って、比較してみましょう。
I need to create a chart for my school project to show the survey results.
調査結果を示すために、学校のプロジェクトでグラフを作成する必要があります。
Can you create a chart comparing the costs of different software solutions?
異なるソフトウェアソリューションの費用を比較する表を作ってくれますか？
We should create a chart showing everyone's availability for the meeting.
会議のために全員の都合を示す表を作成すべきですね。
He created a chart to organize his daily tasks and priorities.
彼は日々のタスクと優先順位を整理するために表を作成しました。
The marketing team needs to create a chart to visualize the quarterly sales data.
マーケティングチームは四半期ごとの販売データを視覚化するために図表を作成する必要があります。
Please create a chart detailing our project's progress for the upcoming board meeting.
次回の役員会議のために、プロジェクトの進捗を詳細に示す図表を作成してください。
We will create a chart to illustrate the budget allocation across different departments.
各部署への予算配分を説明するための図表を作成します。
The research assistant was tasked to create a chart presenting the experimental results to the panel.
研究助手は、審査員に実験結果を示す図表を作成する任務を与えられました。
It is essential to create a chart that accurately reflects the statistical analysis for the academic paper.
学術論文のために、統計分析を正確に反映する図表を作成することが不可欠です。
類似表現との違い
「create a chart」とほぼ同じ意味で使われますが、「make a chart」の方がより日常的でカジュアルな響きがあります。「create」は「創造する」「生成する」というニュアンスが強く、やや専門的または技術的な文脈で好まれることがあります。
「draw a chart」は「手書きで図表を描く」という具体的な行為を指すことが多いです。「create a chart」は、手書きに限らず、コンピュータソフトウェアなどを用いて図表を「作成する」という広範な意味を持ちます。
「generate a graph」は、特にソフトウェアやシステムが自動的にグラフを生成する文脈で使われます。「create a chart」は手動または半自動的な作成プロセス全般に適用されますが、「generate」はプログラムによる自動生成のニュアンスが強いです。
「design a diagram」は、設計や計画の側面を強調し、視覚的な要素の配置や構成に焦点を当てます。「diagram」はデータ間の関係性や構造を示す図を指すのに対し、「chart」は数値データや比較を示す図を指すことが多いです。
よくある間違い
可算名詞である'chart'の前には、通常、不定冠詞'a'が必要です。'chart'が単数形の場合は必ず'a'をつけましょう。
「make a chart」は間違いではありませんが、特にビジネスレポートや学術論文など、よりフォーマルで技術的な文脈では「create a chart」の方が洗練された印象を与えます。状況に応じて適切な動詞を選びましょう。
学習のコツ
- 💡「create a chart」は、プレゼンテーションやレポート作成など、情報を視覚的に提示する場面で頻繁に使われます。
- 💡データ分析ツールや表計算ソフト（Excelなど）の機能について話す際にも、このフレーズがよく用いられます。
- 💡具体的なグラフの種類（棒グラフ: bar chart, 円グラフ: pie chart, 折れ線グラフ: line chartなど）を'chart'の前に付けて「create a bar chart」のように使うことも可能です。
対話例
オフィスでのデータ分析とプレゼンテーションの準備
A:
The sales figures for Q2 are in. We need to present them to the team next week.
第2四半期の売上データが出ましたね。来週チームに発表する必要があります。
B:
Right. I'll create a chart that clearly shows the growth trends and key insights.
そうですね。成長トレンドと主要な洞察がはっきりわかるように、図表を作成します。
学生がグループプロジェクトについて話している
A:
How should we present the survey results for our history project?
歴史のプロジェクトのアンケート結果、どうやって発表しようか？
B:
Let's create a chart comparing the opinions of students and teachers on the topic. It'll be easier to understand.
生徒と先生の意見を比較する表を作ろうよ。その方が分かりやすいだろうし。
Memorizeアプリで効率的に学習
create a chart を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。