「converted」の例文集

I converted my old bike into a new one.

古い自転車を新しいものに改造しました。

She converted her room into an office.

彼女は自分の部屋をオフィスに改装しました。

They converted the garden into a playground.

彼らは庭を遊び場に変えました。

I converted my favorite recipe to a vegan version.

お気に入りのレシピをビーガン版に変更しました。

He converted the measurements to metric.

彼は単位をメートル法に変換しました。

I converted my digital photos into prints.

デジタル写真をプリントに変えました。

She converted the video into a different format.

彼女は動画を別のフォーマットに変換しました。

I converted my savings into investments.

貯金を投資に回しました。

We converted the meeting to a virtual format.

会議をオンライン形式に変更しました。

The company converted its strategy last year.

その会社は昨年戦略を変更しました。

We have converted our database to a new system.

データベースを新しいシステムに移行しました。

I converted this document into a PDF format.

この文書をPDF形式に変換しました。

The team converted customer feedback into actionable insights.

チームは顧客のフィードバックを実用的な洞察に変えました。

They converted their office layout to improve collaboration.

オフィスのレイアウトを変更してコラボレーションを促進しました。

The presentation was converted into an interactive format.

プレゼンテーションをインタラクティブな形式に変更しました。

The speech was converted into several languages.

そのスピーチは複数の言語に翻訳されました。

The law was converted to reflect modern values.

その法律は現代の価値観を反映するように改訂されました。

He argued that the methods converted traditional practices into innovative solutions.

彼は、その方法が伝統的な慣行を革新的な解決策に変えたと主張しました。

This research converted theoretical concepts into practical applications.

この研究は理論的な概念を実践的な応用に変えました。

The report converted statistical data into visual graphs.

報告書は統計データを視覚的なグラフに変換しました。

The project converted abstract ideas into concrete results.

そのプロジェクトは抽象的なアイデアを具体的な結果に変えました。

The findings converted existing theories into new paradigms.

その研究結果は既存の理論を新しいパラダイムに変えました。

The methodology converted qualitative data into quantitative measures.

その方法論は定性的データを定量的な指標に変換しました。

The curriculum was converted to meet the new educational standards.

カリキュラムは新しい教育基準に合わせて変更されました。

This theory has been converted into a practical framework for application.

この理論は実用的なフレームワークに変換されました。

The analysis converted raw data into insightful conclusions.

その分析は生データを洞察に満ちた結論に変えました。

The study converted theoretical frameworks into practical strategies for implementation.

その研究は理論的枠組みを実施のための実践的な戦略に変えました。