「contemporary」の類語・言い換え表現
現代の、同時代のという意味を持つ形容詞形容詞
contemporaryより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
coeval
(同時代の)ニュアンス: 'contemporary'よりも厳密に同じ時期に存在することを指し、特に歴史的な文脈で使われることが多い。
Shakespeare and his coevals shaped modern literature.
シェイクスピアとその同時代の作家たちは現代文学を形成した。
The fossils found were coeval with the dinosaurs.
見つかった化石は恐竜と同時代のものであった。
concurrent
(同時に起こる、同時の)ニュアンス: 'contemporary'が文化や時代に関連するのに対し、'concurrent'は特定の出来事が同時に起こることを強調する。
The conference had concurrent sessions.
その会議は同時に開催されるセッションがあった。
There were several concurrent events happening.
いくつかの同時に起こっているイベントがあった。
中立的な表現(8語)
modern
(現代的な、近代的な)ニュアンス: 'contemporary'は現在の時代に特に焦点を当てるが、'modern'は過去から現在にかけての進化を指すことが多い。
The modern design of the building is appealing.
その建物の現代的なデザインは魅力的だ。
She prefers modern art to classical art.
彼女はクラシックアートよりも現代アートを好む。
current
(現在の、今の)ニュアンス: 'contemporary'は文化や思想に関連することが多いが、'current'は時間的な側面に焦点を当て、特に今の状況を指すことが多い。
The current trends in fashion are fascinating.
現在のファッショントレンドは魅力的だ。
I need to check the current status of the project.
プロジェクトの現在の状況を確認する必要がある。
present-day
(現代の、現在の)ニュアンス: 'contemporary'とほぼ同義だが、'present-day'は特に現在の状況を強調する際に使われ、やや口語的な印象を与える。
Present-day issues require immediate attention.
現代の問題は即座に対応が必要だ。
The present-day society faces many challenges.
現代社会は多くの課題に直面している。
up-to-date
(最新の、最新情報を反映した)ニュアンス: 'contemporary'は時代を超えた同時代性を指すが、'up-to-date'は特に情報や技術が最新であることを示す際に使用される。
Make sure your software is up-to-date.
ソフトウェアが最新であることを確認してください。
We need to keep our knowledge up-to-date.
私たちは知識を最新の状態に保つ必要がある。
fashionable
(流行の、スタイリッシュな)ニュアンス: 'contemporary'は時代と関連しているが、'fashionable'は流行やスタイルに焦点を当て、特にファッションやトレンドに関連して使用される。
He always wears fashionable clothes.
彼はいつも流行の服を着ている。
The restaurant has a fashionable decor.
そのレストランは流行の装飾が施されている。
nowadays
(最近、今日では)ニュアンス: 主に副詞として使われ、'contemporary'が形容詞であるのに対し、'nowadays'は現代の状況や習慣について述べる際に使われる。
Nowadays, many people prefer online shopping.
最近、多くの人がオンラインショッピングを好む。
Technology is advancing rapidly nowadays.
技術は最近急速に進化している。
present
(現在の、目の前にある)ニュアンス: 'contemporary'は時代に関連しているが、'present'は主に今この瞬間や現在の状況を指す。
We need to focus on the present.
私たちは今に焦点を当てる必要がある。
The present situation is challenging.
現在の状況は厳しい。
recent
(最近の、新しい)ニュアンス: 'contemporary'は一般的に現代の意味で使用されるが、'recent'は特に最近の出来事や状況を指すことが多い。
There have been recent developments in the case.
その事件に関する最近の進展があった。
I read a recent article about technology.
私は技術に関する最近の記事を読んだ。
カジュアルな表現(3語)
trendy
(流行の、トレンディな)ニュアンス: 'fashionable'と似ているが、'trendy'は特に一時的な流行を指し、カジュアルな文脈で多用される。
This café is very trendy right now.
このカフェは今とても流行っている。
She has a trendy hairstyle.
彼女は流行の髪型をしている。
hip
(流行の、最新の)ニュアンス: 'trendy'と同様にカジュアルな語で、特に若者の文化や流行に関連して使われる。
That band is really hip right now.
そのバンドは今本当に流行っている。
She knows all the hip places to go.
彼女は行くべき流行の場所をすべて知っている。
cool
(かっこいい、流行の)ニュアンス: 'hip'と同様に若者文化に関連して使われるが、より広範な意味を持ち、一般的にかっこよさを示す。
That new movie is really cool!
あの新しい映画は本当にかっこいい!
He has a cool style.
彼はかっこいいスタイルを持っている。
対義語
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード